南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出是什么意思？

南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出是出自《听安万善吹觱篥歌》中的一句话，作者是唐代的李颀。南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出的下一句是流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。

南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出的意思是：

翻译含义1：从南山截段竹筒做成觱篥，这种乐器本来是出自龟兹。

翻译含义2：“南山截竹为觱篥”，先点出乐器的原材料，“此乐本自龟兹出”说明乐器的出处。两句从来源写起，用笔质朴无华、选用入声韵，与琴歌、胡笳歌起笔相同，这是李颀的特点，写音乐的诗，总是以板鼓开场。

翻译含义3：李颀的诗歌以其质朴无华的风格而著称，他善于运用入声韵，以简洁的语言表达深刻的意境。在描述音乐的诗中，他常常以板鼓的声音作为开场，给人一种热烈而有力的感觉。

考动力为您提供多个南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出含义翻译供您参考！

南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出出处《听安万善吹觱篥歌》全文如下：

听安万善吹觱篥歌

【作者】李颀【朝代】唐代

南山截竹为觱篥，此乐本自龟兹出。

流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。

傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂。

世人解听不解赏，长飙风中自来往。

枯桑老柏寒飕飗，九雏鸣凤乱啾啾。

龙吟虎啸一时发，万籁百泉相与秋。

忽然更作渔阳掺，黄云萧条白日暗。

变调如闻杨柳春，上林繁花照眼新。

岁夜高堂列明烛，美酒一杯声一曲。