玉阶生白露,夜久侵罗袜是出自《玉阶怨》中的一句话,作者是唐代的李白。玉阶生白露,夜久侵罗袜的下一句是却下水晶帘,玲珑望秋月。
玉阶生白露,夜久侵罗袜的意思是:
翻译含义1:玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。
翻译含义2:玉砌的台阶夜里已滋生了白露,深夜久久伫立露水便浸湿了罗袜。
翻译含义3:玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。前两句写女主人公无言独立玉阶,以至冰冷的露水浸湿了罗袜;以见夜色之浓,伫待之久,怨情之深。“罗袜”,见人之仪态、身份,有人有神。夜凉露重,罗袜知寒,不说人而已见人之幽怨如诉,二字似写实,实用三国魏曹子建“凌波微步,罗袜生尘”(《洛神赋》)的意境。
考动力为您提供多个玉阶生白露,夜久侵罗袜含义翻译供您参考!
玉阶生白露,夜久侵罗袜出处《玉阶怨》全文如下:
玉阶怨
【作者】李白【朝代】唐代
玉阶生白露,夜久侵罗袜。
却下水晶帘,玲珑望秋月。
嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离是出自《江楼月》中的一句话,作者是唐代的白居易。嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离的下一句是一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离的意思是:翻译含义1:诗的前半是“追忆旧事”,写离别后彼此深切思念的情景。嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。翻译含义2:
逝矣经天日,悲哉带地川是出自《长歌行》中的一句话,作者是魏晋的陆机。逝矣经天日,悲哉带地川的下一句是寸阴无停晷,尺波岂徒旋。逝矣经天日,悲哉带地川的意思是:翻译含义1:太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。翻译含义2:诗写的是人生短促,应当乘闲长歌,使人生过得逍遥、欢娱。翻译含义3:太阳每天从东方升
布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴是出自《山行·布谷飞飞劝早耕》中的一句话,作者是清代的姚鼐。布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴的下一句是千层石树遥行路,一带山田放水声。布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴的意思是:翻译含义1:布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春晴是翻译含义2:开头两句用形象而整饬的对仗句式刻画两种鸟