首页> 知识库> 明朝驿使发,一夜絮征袍是什么意思?

明朝驿使发,一夜絮征袍是什么意思?

明朝驿使发,一夜絮征袍是出自《子夜吴歌·冬歌》中的一句话,作者是唐代的李白。明朝驿使发,一夜絮征袍的下一句是素手抽针冷,那堪把剪刀。


明朝驿使发,一夜絮征袍的意思是:

翻译含义1:明晨驿使就要出发,思妇们连夜为远征的丈夫赶制棉衣。

翻译含义2:不写景而写人叙事,通过一位女子“一夜絮征袍”的情事以表现思念征夫的感情。事件被安排在一个有意味的时刻──传送征衣的驿使即将出发的前夜,大大增强了此诗的情节性和戏剧味。

翻译含义3:一个“赶”字,不曾明写,但从“明朝驿使发”的消息,读者从诗中处处看到这个字,如睹那女子急切、紧张劳作的情景。

考动力为您提供多个明朝驿使发,一夜絮征袍含义翻译供您参考!

明朝驿使发,一夜絮征袍出处《子夜吴歌·冬歌》全文如下:

子夜吴歌·冬歌

【作者】李白【朝代】唐代

明朝驿使发,一夜絮征袍。

素手抽针冷,那堪把剪刀。

裁缝寄远道,几日到临洮。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-18 10:27:10 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

蝶粉蜂黄大小乔,中庭寒尽雪微销是什么意思?

蝶粉蜂黄大小乔,中庭寒尽雪微销是什么意思?

蝶粉蜂黄大小乔,中庭寒尽雪微销是出自《浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅》中的一句话,作者是宋代的吴文英。蝶粉蜂黄大小乔,中庭寒尽雪微销的下一句是一般清瘦各无聊。蝶粉蜂黄大小乔,中庭寒尽雪微销的意思是:翻译含义1:上片开头“蝶粉”一句,状物拟人,盛赞蜡梅。言蜡梅花外黄而芯粉红,香气扑鼻,婷婷而立又好像三国时闻

小院深深,悄镇日、阴晴无据是什么意思?

小院深深,悄镇日、阴晴无据是什么意思?

小院深深,悄镇日、阴晴无据是出自《满江红·小院深深》中的一句话,作者是宋代的岳珂。小院深深,悄镇日、阴晴无据的下一句是春未足,闺愁难寄,琴心谁与。小院深深,悄镇日、阴晴无据的意思是:翻译含义1:词的上片,全以虚拟之笔,想象女子在春日思念男主人公的情状。虽是虚写,却逼真细致,情景历历,宛然在目。翻译

春色边城动,客思故乡来是什么意思?

春色边城动,客思故乡来是什么意思?

春色边城动,客思故乡来是出自《边城思》中的一句话,作者是南北朝的何逊。春色边城动,客思故乡来的上一句是柳黄未吐叶,水绿半含苔。春色边城动,客思故乡来的意思是:翻译含义1:无边春色在边塞小城萌动,悠悠客思从千里之外的故乡飘来。翻译含义2:“春色”指的是春天的景色和气息,它带来了生机与活力,万物复苏,