首页> 知识库> 君家何处住,妾住在横塘是什么意思?

君家何处住,妾住在横塘是什么意思?

君家何处住,妾住在横塘是出自《长干曲四首·其一》中的一句话,作者是唐代的崔颢。君家何处住,妾住在横塘的下一句是停船暂借问,或恐是同乡。


君家何处住,妾住在横塘的意思是:

翻译含义1:请问大哥你的家在何方,我家是住在建康的横塘。

翻译含义2:一个住在横塘的姑娘,在泛舟时听到邻船一个男子的话音,于是天真无邪地问一下:你是不是和我同乡?

翻译含义3:这首诗还表现了女主角境遇与内心的孤寂。单从她闻乡音而急于“停舟”相问,就可见她离乡背井,水宿风行,孤零无伴,没有一个可与共语之人。

考动力为您提供多个君家何处住,妾住在横塘含义翻译供您参考!

君家何处住,妾住在横塘出处《长干曲四首·其一》全文如下:

长干曲四首·其一

【作者】崔颢【朝代】唐代

君家何处住,妾住在横塘。

停船暂借问,或恐是同乡。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-21 10:39:06 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐