首页> 知识库> 郁郁涧底松,离离山上苗是什么意思?

郁郁涧底松,离离山上苗是什么意思?

郁郁涧底松,离离山上苗是出自《咏史》中的一句话,作者是魏晋的左思。郁郁涧底松,离离山上苗的下一句是以彼径寸茎,荫此百尺条。


郁郁涧底松,离离山上苗的意思是:

翻译含义1:茂盛葱翠的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小树生长在山顶上。

翻译含义2:以比兴手法表现了当时人间的不平。以“涧底松”比喻出身寒微的士人,以“山上苗”比喻世家大族子弟。仅有一寸粗的山上树苗竟然遮盖了涧底百尺长的大树,从表面看来,写的是自然景象,实际上诗人借此隐喻人间的不平,包含了特定的社会内容。

翻译含义3:中国古典诗歌常以松喻人,在此诗之前,如刘桢的《赠从弟》;在此诗之后,如吴均的《赠王桂阳》,皆以松喻人的高尚品格,其内涵是十分丰富的。

考动力为您提供多个郁郁涧底松,离离山上苗含义翻译供您参考!

郁郁涧底松,离离山上苗出处《咏史》全文如下:

咏史

【作者】左思【朝代】魏晋

郁郁涧底松,离离山上苗。

以彼径寸茎,荫此百尺条。

世胄蹑高位,英俊沉下僚。

地势使之然,由来非一朝。

金张藉旧业,七叶珥汉貂。

冯公岂不伟,白首不见招。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-08-24 09:06:32 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻累是什么意思?

飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻累是什么意思?

飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷是出自《无题·飒飒东风细雨来》中的一句话,作者是唐代的李商隐。飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷的下一句是金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷的意思是:翻译含义1:东风飒飒,蒙蒙细雨飘洒,荷花塘外传来了声声轻雷。翻译含义2:描绘环境气氛:飒飒东风

小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯是什么意思?

小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯是什么意思?

小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯是出自《饮张承制园亭》中的一句话,作者是宋代的黄庶。小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯的下一句是都为主人尤好事,风光留住不教回。小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯的意思是:翻译含义1:小园并不是春天来得太晚,四月暮春已过,却仍有繁花还在飞入酒杯。翻译含义2:“小园岂是春来晚”

细草绿汀洲,王孙耐薄游是什么意思?

细草绿汀洲,王孙耐薄游是什么意思?

细草绿汀洲,王孙耐薄游是出自《送王牧往吉州谒王使君叔》中的一句话,作者是唐代的李嘉祐。细草绿汀洲,王孙耐薄游的下一句是年华初冠带,文体旧弓裘。细草绿汀洲,王孙耐薄游的意思是:翻译含义1:水中的小洲上长满了小草,王牧要出去游玩了。翻译含义2:诗的首联点明了送人春日出游的意思。诗人化用了前人的诗句。谢