郁郁涧底松,离离山上苗是出自《咏史》中的一句话,作者是魏晋的左思。郁郁涧底松,离离山上苗的下一句是以彼径寸茎,荫此百尺条。
郁郁涧底松,离离山上苗的意思是:
翻译含义1:茂盛葱翠的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小树生长在山顶上。
翻译含义2:以比兴手法表现了当时人间的不平。以“涧底松”比喻出身寒微的士人,以“山上苗”比喻世家大族子弟。仅有一寸粗的山上树苗竟然遮盖了涧底百尺长的大树,从表面看来,写的是自然景象,实际上诗人借此隐喻人间的不平,包含了特定的社会内容。
翻译含义3:中国古典诗歌常以松喻人,在此诗之前,如刘桢的《赠从弟》;在此诗之后,如吴均的《赠王桂阳》,皆以松喻人的高尚品格,其内涵是十分丰富的。
考动力为您提供多个郁郁涧底松,离离山上苗含义翻译供您参考!
郁郁涧底松,离离山上苗出处《咏史》全文如下:
咏史
【作者】左思【朝代】魏晋
郁郁涧底松,离离山上苗。
以彼径寸茎,荫此百尺条。
世胄蹑高位,英俊沉下僚。
地势使之然,由来非一朝。
金张藉旧业,七叶珥汉貂。
冯公岂不伟,白首不见招。
正位开重屋,凌空出火珠是出自《奉试明堂火珠》中的一句话,作者是唐代的崔曙。正位开重屋,凌空出火珠的下一句是夜来双月满,曙后一星孤。正位开重屋,凌空出火珠的意思是:翻译含义1:帝王正位建造明堂重屋,明堂顶上凌空耸立火珠。翻译含义2:首两句从明堂入笔点出火珠,接下来四句则写了火珠的光辉。作者以月与星作
秋坐金张馆,繁阴昼不开是出自《玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首其一》中的一句话,作者是唐代的李白。秋坐金张馆,繁阴昼不开的下一句是空烟迷雨色,萧飒望中来。秋坐金张馆,繁阴昼不开的意思是:翻译含义1:秋色阴霾,秋雨绵绵,整天独坐在玉真公主的别墅里面。翻译含义2:在秋天,我独自坐在玉真公主的别馆里,因为
解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿是出自《柳枝·解冻风来末上青》中的一句话,作者是唐代的牛峤。解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿的下一句是无端袅娜临官路,舞送行人过一生。解冻风来末上青,解垂罗袖拜卿卿的意思是:翻译含义1:词的首二句写冬去春来,柳枝绽出鹅黄嫩芽,低垂着如拂袖拜人。翻译含义2:为什么在人来人