古人云此水,一歃怀千金是出自《酌贪泉》中的一句话,作者是魏晋的吴隐之。古人云此水,一歃怀千金的下一句是试使夷齐饮,终当不易心。

古人云此水,一歃怀千金的意思是:
翻译含义1:人们都说这泉水,一饮就会滋生人的贪婪心。
翻译含义2:古人说这贪泉水,谁饮了它,心里就要产生牟取千金的贪欲。
翻译含义3:“一”与“千”对照,强化贪泉之贪。只喝一口,便贪图千金,多喝几口,不用说更贪得无厌。这传说在他心里引起了疑问:事情真会这样吗?他想起了历史上两位视富贵如浮云的高士——商朝末年孤竹君的两个儿子伯夷和叔齐。
考动力为您提供多个古人云此水,一歃怀千金含义翻译供您参考!
古人云此水,一歃怀千金出处《酌贪泉》全文如下:
酌贪泉
【作者】吴隐之【朝代】魏晋
古人云此水,一歃怀千金。
试使夷齐饮,终当不易心。
不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪是出自《对酒》中的一句话,作者是近现代的秋瑾。不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪的下一句是一腔热血勤珍重,洒去犹能化碧涛。不惜千金买宝刀,貂裘换酒也堪豪的意思是:翻译含义1:不吝惜花费千金去买一把好刀,用貂皮大衣去换美酒也算得上豪迈。翻译含义2:“千金”本是珍贵的钱财器物
蟋蟀在堂,岁聿其莫是出自《蟋蟀》中的一句话,作者是先秦的唐风。蟋蟀在堂,岁聿其莫的下一句是今我不乐,日月其除。蟋蟀在堂,岁聿其莫的意思是:翻译含义1:天寒蟋蟀进堂屋,一年匆匆临岁暮。翻译含义2:诗人从蟋蟀由野外迁至屋内,天气渐渐寒凉,想到“时节忽复易”,这一年已到了岁暮。翻译含义3:古人常用候虫对
候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔是出自《踏莎行·候馆梅残》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔的下一句是离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。候馆梅残,溪桥柳细,草薰风暖摇征辔的意思是:翻译含义1:馆舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,暖风吹送着春草的芳香,远行人摇动