古人云此水,一歃怀千金是出自《酌贪泉》中的一句话,作者是魏晋的吴隐之。古人云此水,一歃怀千金的下一句是试使夷齐饮,终当不易心。

古人云此水,一歃怀千金的意思是:
翻译含义1:人们都说这泉水,一饮就会滋生人的贪婪心。
翻译含义2:古人说这贪泉水,谁饮了它,心里就要产生牟取千金的贪欲。
翻译含义3:“一”与“千”对照,强化贪泉之贪。只喝一口,便贪图千金,多喝几口,不用说更贪得无厌。这传说在他心里引起了疑问:事情真会这样吗?他想起了历史上两位视富贵如浮云的高士——商朝末年孤竹君的两个儿子伯夷和叔齐。
考动力为您提供多个古人云此水,一歃怀千金含义翻译供您参考!
古人云此水,一歃怀千金出处《酌贪泉》全文如下:
酌贪泉
【作者】吴隐之【朝代】魏晋
古人云此水,一歃怀千金。
试使夷齐饮,终当不易心。
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟是出自《霜月》中的一句话,作者是唐代的李商隐。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟的上一句是初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟的意思是:翻译含义1:霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。翻译含义2:青女,主管
叶暗乳鸦啼,风定老红犹落是出自《好事近·叶暗乳鸦啼》中的一句话,作者是宋代的蒋元龙。叶暗乳鸦啼,风定老红犹落的下一句是蝴蝶不随春去,入薰风池阁。叶暗乳鸦啼,风定老红犹落的意思是:翻译含义1:嘉树清圆,绿暗红稀,已是暮春时节。花期已过,不必风吹,残花亦纷纷辞枝而去。且喜蝴蝶多情,未与春归,犹随熏风翩
驰道杨花满御沟,红妆缦绾上青楼是出自《青楼曲二首其二》中的一句话,作者是唐代的王昌龄。驰道杨花满御沟,红妆缦绾上青楼的下一句是金章紫绶千馀骑,夫婿朝回初拜侯。驰道杨花满御沟,红妆缦绾上青楼的意思是:翻译含义1:大军从驰道回来,把满路杨花都吹散到御沟里,盛装打扮的女子登上高楼。翻译含义2:马上的将军