对案不能食，拔剑击柱长叹息是出自《拟行路难·其六》中的一句话，作者是南北朝的鲍照。对案不能食，拔剑击柱长叹息的下一句是丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼。
对案不能食，拔剑击柱长叹息的意思是：
翻译含义1：对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
翻译含义2：一上来先刻画愤激的神态，从“不能食”、“拔剑击柱”、“长叹息”这样三个紧相连结的行为动作中，充分展示了内心的愤懑不平。
翻译含义3：诗篇这一开头劈空而来，犹如巨石投江，轰地激起百丈波澜，一下子抓住了读者的关注。
考动力为您提供多个对案不能食，拔剑击柱长叹息含义翻译供您参考！
对案不能食，拔剑击柱长叹息出处《拟行路难·其六》全文如下：
拟行路难·其六
【作者】鲍照【朝代】南北朝
对案不能食，拔剑击柱长叹息。
丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼！
弃置罢官去，还家自休息。
朝出与亲辞，暮还在亲侧。
弄儿床前戏，看妇机中织。
自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直！
何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁是出自《梅花二首其二》中的一句话，作者是宋代的苏轼。何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁的下一句是幸有清溪三百曲，不辞相送到黄州。何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁的意思是：翻译含义1：谁能来举杯与我共饮，慰藉我深深的忧愁？梅花开时便无所依靠，待化为落红时又是如此地让人哀愁。翻
鱼离水则身枯，心离书则神索是出自《格言联璧·学问类》中的一句话，作者是清朝时期的金兰生。鱼离水则身枯，心离书则神索的上一句是：案上不可多书，心中不可少书。鱼离水则身枯，心离书则神索的意思是：翻译含义1：鱼离了水则干枯，心中没有书则无寄托。翻译含义2：此句用鱼离开水比喻心灵没有书籍，说明离开了书籍和
新叶烟中冉冉，轻香风外离离是出自《题玫瑰》中的一句话，作者是明代的黄渊耀。新叶烟中冉冉，轻香风外离离的下一句是朱英半染蝶翅，绿刺故牵人衣。新叶烟中冉冉，轻香风外离离的意思是：翻译含义1：玫瑰花径上新长出来的嫩叶在风中下垂，空气中隐约传来清香。翻译含义2：新叶在烟雾中柔软地摇曳，显得生机勃勃，淡淡的
