对案不能食，拔剑击柱长叹息是出自《拟行路难·其六》中的一句话，作者是南北朝的鲍照。对案不能食，拔剑击柱长叹息的下一句是丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼。
对案不能食，拔剑击柱长叹息的意思是：
翻译含义1：对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
翻译含义2：一上来先刻画愤激的神态，从“不能食”、“拔剑击柱”、“长叹息”这样三个紧相连结的行为动作中，充分展示了内心的愤懑不平。
翻译含义3：诗篇这一开头劈空而来，犹如巨石投江，轰地激起百丈波澜，一下子抓住了读者的关注。
考动力为您提供多个对案不能食，拔剑击柱长叹息含义翻译供您参考！
对案不能食，拔剑击柱长叹息出处《拟行路难·其六》全文如下：
拟行路难·其六
【作者】鲍照【朝代】南北朝
对案不能食，拔剑击柱长叹息。
丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼！
弃置罢官去，还家自休息。
朝出与亲辞，暮还在亲侧。
弄儿床前戏，看妇机中织。
自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直！
杨梅空有树团团，却是枇杷解满盘是出自《山园屡种杨梅皆不成枇杷一株独结实可爱戏作》中的一句话，作者是宋代的陆游。杨梅空有树团团，却是枇杷解满盘的下一句是难学权门堆火齐，且从公子拾金丸。杨梅空有树团团，却是枇杷解满盘的意思是：翻译含义1：杨梅空有茂盛的枝叶，却是枇杷装满了盘子。翻译含义2：杨梅树虽然繁
可怜今夜月，不肯下西厢是出自《绝句》中的一句话，作者是金朝的王庭筠。可怜今夜月，不肯下西厢的上一句是竹影和诗瘦，梅花入梦香。可怜今夜月，不肯下西厢的意思是：翻译含义1：可惜我的心情就像今晚的月亮，迟迟不肯落下西厢房。翻译含义2：可怜者，可爱也。当诗人信步庭院时，月光与竹影、梅香是那样的和谐。翻译含
雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻是出自《渔家傲·雪里已知春信至》中的一句话，作者是宋代的李清照。雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻的下一句是香脸半开娇旖旎，当庭际，玉人浴出新妆洗。雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻的意思是：翻译含义1：大地一片银装素裹，一树报春的红梅点缀其间，梅枝犹如天工雕出的琼枝，别在枝
