对案不能食，拔剑击柱长叹息是出自《拟行路难·其六》中的一句话，作者是南北朝的鲍照。对案不能食，拔剑击柱长叹息的下一句是丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼。
对案不能食，拔剑击柱长叹息的意思是：
翻译含义1：对着席案上的美食却难以下咽，拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
翻译含义2：一上来先刻画愤激的神态，从“不能食”、“拔剑击柱”、“长叹息”这样三个紧相连结的行为动作中，充分展示了内心的愤懑不平。
翻译含义3：诗篇这一开头劈空而来，犹如巨石投江，轰地激起百丈波澜，一下子抓住了读者的关注。
考动力为您提供多个对案不能食，拔剑击柱长叹息含义翻译供您参考！
对案不能食，拔剑击柱长叹息出处《拟行路难·其六》全文如下：
拟行路难·其六
【作者】鲍照【朝代】南北朝
对案不能食，拔剑击柱长叹息。
丈夫生世会几时？安能蹀躞垂羽翼！
弃置罢官去，还家自休息。
朝出与亲辞，暮还在亲侧。
弄儿床前戏，看妇机中织。
自古圣贤尽贫贱，何况我辈孤且直！
但知江湖者，都是薄命人是出自《增广贤文》中的一句话，作者是明清时期的文人。但知江湖者，都是薄命人的下一句是：不怕方中打死人，只知方中无好人。但知江湖者，都是薄命人的意思是：翻译含义1：意思是但凡能够将社会环境看的透彻的人，大都命运坎坷。翻译含义2：意思是说人不能够只知道江湖，只行走江湖，做江湖人士
皇皇者华，于彼原隰是出自《皇皇者华》中的一句话，作者是先秦的鹿鸣之什。皇皇者华，于彼原隰的下一句是駪駪征夫，每怀靡及。皇皇者华，于彼原隰的意思是：翻译含义1：那一枝枝灿烂明艳的鲜花，盛开在广袤的原野湿地上。翻译含义2：“君教使臣”乃此诗之原旨。使臣秉承国君之明命，重任在身，故必须以咨周善道，广询博
莺思重，燕愁轻。如人离别情是出自《醉桃源·柳》中的一句话，作者是宋代的翁元龙。莺思重，燕愁轻。如人离别情的下一句是绕湖烟冷罩波明，画船移玉笙。莺思重，燕愁轻。如人离别情的意思是：翻译含义1：莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行，恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。翻译含义2：下片转写西湖烟柳。这里
