建平督邮道，鱼复永安宫是什么意思？

建平督邮道，鱼复永安宫是出自《蜀道难·其一》中的一句话，作者是南北朝的萧纲。建平督邮道，鱼复永安宫的下一句是若奏巴渝曲，时当君思中。

建平督邮道，鱼复永安宫的意思是：

翻译含义1：诗的开头二句即说鱼复、巫山等地古代建置以渲染出一个大的人文场景。

翻译含义2：建平：郡名。古巫县县城（今巫山县城所在地）曾在三国吴·孙休永安三年（260)置为建平郡治。督邮：官名，汉代设置此官职，为郡守佐吏，代表郡守督察县乡，宣达教令，兼司狱讼捕亡等事。

翻译含义3：此二句诗，仅用十个字，即包容了鱼复、巫山一带众多历 史故事和古代建置，为后两句诗“写心”作好了足够的铺垫。语句清丽而笔力雄健，一反其诗作“轻艳”风格。

考动力为您提供多个建平督邮道，鱼复永安宫含义翻译供您参考！

建平督邮道，鱼复永安宫出处《蜀道难·其一》全文如下：

蜀道难·其一

【作者】萧纲【朝代】南北朝

建平督邮道，鱼复永安宫。

若奏巴渝曲，时当君思中。