巫山七百里,巴水三回曲是出自《蜀道难·其二》中的一句话,作者是南北朝的萧纲。巫山七百里,巴水三回曲的下一句是笛声下复高,猿啼断还续。
巫山七百里,巴水三回曲的意思是:
翻译含义1:巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。
翻译含义2:诗文所写场景扩大。用“巫山”和“巴水”二词描画出整个长江三峡。巴水:此处指三峡之水,所谓“三回曲”言其迂回曲折。
翻译含义3:郦道元《水经注·江水》说:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。”《水经注·江水》称三峡全长七百里,此为古人估测之数。解放后实测为一百九十三公里。
考动力为您提供多个巫山七百里,巴水三回曲含义翻译供您参考!
巫山七百里,巴水三回曲出处《蜀道难·其二》全文如下:
蜀道难·其二
【作者】萧纲【朝代】南北朝
巫山七百里,巴水三回曲。
笛声下复高,猿啼断还续。
乘尔亦已久,天寒关塞深是出自《病马》中的一句话,作者是唐代的杜甫。乘尔亦已久,天寒关塞深的下一句是尘中老尽力,岁晚病伤心。乘尔亦已久,天寒关塞深的意思是:翻译含义1:骑这匹马儿已经很久了,总是一起冒着天寒,向那偏远的关塞前进。翻译含义2:首联是说自己和这匹马共渡患难相处的时间已经很久了,建立了很深
步出城东门,试骋千里目是出自《冬日游览》中的一句话,作者是唐代的王维。步出城东门,试骋千里目的下一句是青山横苍林,赤日团平陆。步出城东门,试骋千里目的意思是:翻译含义1:从城池的东门步行而出,试着眺望千里。翻译含义2:“步出城东门”:表示诗人从城市的东门走出去。翻译含义3:“试骋千里目”:意为试图
春深雨过西湖好,百卉争妍是出自《采桑子·春深雨过西湖好》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。春深雨过西湖好,百卉争妍的下一句是蝶乱蜂喧,晴日催花暖欲然。春深雨过西湖好,百卉争妍的意思是:翻译含义1:春光深浓,雨过天晴,西湖景色更显美好。翻译含义2:春深雨过西湖好”描绘了春天深处,雨过天晴后的西湖美景。