一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差是什么意思？

一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差是出自《春日五首·其二》中的一句话，作者是宋代的秦观。一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差的下一句是有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。

一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差的意思是：

翻译含义1：一声春雷，落下绵绵细雨。雨后初晴，阳光投射在刚刚被雨洗过的苍翠碧瓦上。

翻译含义2：雨后春景，瞧，雨后庭院，晨雾薄笼，碧瓦晶莹，春光明媚；芍药带雨含泪，脉脉含情，蔷薇静卧枝蔓，娇艳妩媚。这里有近景有远景，有动有静，有情有姿，随意点染，参差错落。

翻译含义3：雷是“轻”的，雨如“丝”般，春雨的特色诗人只用两个字就揭示出来了。那碧绿的琉璃瓦，被一夜春雨洗得干干净净，晶莹剔透，犹如翡翠，瓦上还沾有水珠，在晨曦的辉映下，浮光闪闪，鲜艳夺目。

考动力为您提供多个一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差含义翻译供您参考！

一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差出处《春日五首·其二》全文如下：

春日五首·其二

【作者】秦观【朝代】宋代

一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。

有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。