梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行是什么意思？

梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行是出自《三衢道中》中的一句话，作者是宋代的曾几。梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行的下一句是绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。

梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行的意思是：

翻译含义1：梅子成熟的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小船走到小溪的尽头，再走山间小路。

翻译含义2：诗写初夏时宁静的景色和诗人山行时轻松愉快的心情。此诗首句写出行时间，次句写出行路线。

翻译含义3：“梅子黄时”正是江南梅雨时节（黄梅天），难得有这样“日日晴”的好天气，因此诗人的心情自然也为之一爽，游兴愈浓。诗人乘轻舟泛溪而行，溪尽而兴不尽，于是舍舟登岸，山路步行。一个“却”字，道出了他高涨的游兴。

考动力为您提供多个梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行含义翻译供您参考！

梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行出处《三衢道中》全文如下：

三衢道中

【作者】曾几【朝代】宋代

梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。

绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。