两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为是出自《初入淮河四绝句·其三》中的一句话，作者是宋代的杨万里。两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为的下一句是只余鸥鹭无拘管，北去南来自在飞。
两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为的意思是：
翻译含义1：淮河两岸舟船背驰，波痕接触也难以做到。
翻译含义2：因眼前景物起兴，以抒发感慨。淮河两岸舟船背驰而去，了无关涉，一过淮水，似乎成了天造地设之界。这里最幸运的要数那些在水面翱翔的鸥鹭了，只有它们才能北去南来，任意翻飞。
翻译含义3：“波痕交涉”之后，著以“亦难为”三字，凝聚着作者的深沉感喟。含思婉转，颇具匠心。诗人采取了虚实相生的写法，前两句实写淮河两岸舟船背弛、波痕相接也难以做到，虚写作者对国家南北分离的痛苦与无奈。
考动力为您提供多个两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为含义翻译供您参考！
两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为出处《初入淮河四绝句·其三》全文如下：
初入淮河四绝句·其三
【作者】杨万里【朝代】宋代
两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为。
只余鸥鹭无拘管，北去南来自在飞。
明月如霜，好风如水，清景无限是出自《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》中的一句话，作者是宋代的苏轼。明月如霜，好风如水，清景无限的下一句是曲港跳鱼，圆荷泻露，寂寞无人见。明月如霜，好风如水，清景无限的意思是：翻译含义1：月光皎皎如霜，秋风送爽犹如流水一般清凉，这清秋的夜色令人如此沉醉。翻译含义2：秋夜清景，
扬之水，白石凿凿是出自《扬之水》中的一句话，作者是先秦的唐风。扬之水，白石凿凿的下一句是素衣朱襮，从子于沃。扬之水，白石凿凿的意思是：翻译含义1：小河里的水啊汩汩流淌，光洁的山石被冲刷激荡。翻译含义2：此诗以“扬之水”开篇，是一种起兴，并以之比晋衰而将叛之。小河之水缓缓地流淌，流经水底的白石，清澈
万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风是出自《乐游原》中的一句话，作者是唐代的李商隐。万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风的下一句是羲和自趁虞泉宿，不放斜阳更向东。万树鸣蝉隔岸虹，乐游原上有西风的意思是：翻译含义1：乐游原上西风阵阵，各种树上都有蝉在鸣叫，河的对岸出现了一道彩虹。翻译含义2：首句以动感的笔触勾勒
