两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为是出自《初入淮河四绝句·其三》中的一句话，作者是宋代的杨万里。两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为的下一句是只余鸥鹭无拘管，北去南来自在飞。
两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为的意思是：
翻译含义1：淮河两岸舟船背驰，波痕接触也难以做到。
翻译含义2：因眼前景物起兴，以抒发感慨。淮河两岸舟船背驰而去，了无关涉，一过淮水，似乎成了天造地设之界。这里最幸运的要数那些在水面翱翔的鸥鹭了，只有它们才能北去南来，任意翻飞。
翻译含义3：“波痕交涉”之后，著以“亦难为”三字，凝聚着作者的深沉感喟。含思婉转，颇具匠心。诗人采取了虚实相生的写法，前两句实写淮河两岸舟船背弛、波痕相接也难以做到，虚写作者对国家南北分离的痛苦与无奈。
考动力为您提供多个两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为含义翻译供您参考！
两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为出处《初入淮河四绝句·其三》全文如下：
初入淮河四绝句·其三
【作者】杨万里【朝代】宋代
两岸舟船各背驰，波痕交涉亦难为。
只余鸥鹭无拘管，北去南来自在飞。
蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑是出自《荀子·劝学》中的一句话，作者是战国时期的荀子。蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑的下一句是：兰槐之根是为芷，其渐之滫，君子不近，庶人不服。蓬生麻中，不扶而直；白沙在涅，与之俱黑的意思是：翻译含义1：蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白色的细沙混进
拂霞疑电落，腾虚状写虹是出自《咏兴国寺佛殿前幡》中的一句话，作者是唐代的李世民。拂霞疑电落，腾虚状写虹的下一句是屈伸烟雾里，低举白云中。拂霞疑电落，腾虚状写虹的意思是：翻译含义1：你飘拂若霞似电，你飞扬绚丽如虹。翻译含义2：唐太宗为一代雄主，其武功文治为史家所称道，这首诗所表现的大乘空观，对这位明
秋空明月悬，光彩露沾湿是出自《秋宵月下有怀》中的一句话，作者是唐代的孟浩然。秋空明月悬，光彩露沾湿的下一句是惊鹊栖未定，飞萤卷帘入。秋空明月悬，光彩露沾湿的意思是：翻译含义1：秋天的夜空明月高悬，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。翻译含义2：“秋空明月悬，光彩露沾湿”，极为平淡的文笔勾勒
