新月曲如眉，未有团圞意是出自《生查子·新月曲如眉》中的一句话，作者是五代的牛希济。新月曲如眉，未有团圞意的下一句是红豆不堪看，满眼相思泪。
新月曲如眉，未有团圞意的意思是：
翻译含义1：新月弯弯如眉毛，没有圆的意思。
翻译含义2：作者借“移情”笔法，赋予视野中的客观景象以强烈的主观情感，使天边新月、枝上红豆都染上别离相思的情愫。
翻译含义3：“新月曲如眉，未有团圞意”，明为写月，实则喻人，作者以眉比月，正暗示出相思人儿因不见团聚而双眉紧蹙，郁闷不欢的愁苦之态。
考动力为您提供多个新月曲如眉，未有团圞意含义翻译供您参考！
新月曲如眉，未有团圞意出处《生查子·新月曲如眉》全文如下：
生查子·新月曲如眉
【作者】牛希济【朝代】五代
新月曲如眉，未有团圞意。红豆不堪看，满眼相思泪。
终日劈桃穰，仁在心儿里。两朵隔墙花，早晚成连理。
残寒正欺病酒，掩沉香绣户是出自《莺啼序·春晚感怀》中的一句话，作者是宋代的吴文英。残寒正欺病酒，掩沉香绣户的下一句是燕来晚、飞入西城，似说春事迟暮。残寒正欺病酒，掩沉香绣户的意思是：翻译含义1：暮春的残寒，仿佛在欺凌我喝多了酒，浑身发冷而难受，我燃起沉香炉，紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。翻译含义
萧瑟仲秋月，飂戾风云高是出自《秋日诗》中的一句话，作者是魏晋的孙绰。萧瑟仲秋月，飂戾风云高的下一句是山居感时变，远客兴长谣。萧瑟仲秋月，飂戾风云高的意思是：翻译含义1：仲秋时节霜露渐起，万物凋零，云淡天高，秋风阵阵。翻译含义2：前二句首先写出秋天的一派肃杀之气。“仲秋月”就是农历八月，是典型的秋日
柳梢听得黄鹂语，此是春来第一声是出自《到京师》中的一句话，作者是元代的杨载。柳梢听得黄鹂语，此是春来第一声的上一句是城雪初消荠菜生，角门深巷少人行。柳梢听得黄鹂语，此是春来第一声的意思是：翻译含义1：突然一声清脆的黄鹂叫声，从柳梢枝头传了下来，这是标志着春天来临的第一个声音啊！翻译含义2：就在这寂
