首页> 知识库> 新月曲如眉,未有团圞意是什么意思?

新月曲如眉,未有团圞意是什么意思?

新月曲如眉,未有团圞意是出自《生查子·新月曲如眉》中的一句话,作者是五代的牛希济。新月曲如眉,未有团圞意的下一句是红豆不堪看,满眼相思泪。


新月曲如眉,未有团圞意的意思是:

翻译含义1:新月弯弯如眉毛,没有圆的意思。

翻译含义2:作者借“移情”笔法,赋予视野中的客观景象以强烈的主观情感,使天边新月、枝上红豆都染上别离相思的情愫。

翻译含义3:“新月曲如眉,未有团圞意”,明为写月,实则喻人,作者以眉比月,正暗示出相思人儿因不见团聚而双眉紧蹙,郁闷不欢的愁苦之态。

考动力为您提供多个新月曲如眉,未有团圞意含义翻译供您参考!

新月曲如眉,未有团圞意出处《生查子·新月曲如眉》全文如下:

生查子·新月曲如眉

【作者】牛希济【朝代】五代

新月曲如眉,未有团圞意。红豆不堪看,满眼相思泪。

终日劈桃穰,仁在心儿里。两朵隔墙花,早晚成连理。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-09-11 10:04:37 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

千古涟漪清绝地,海岱楼高,下瞰秦淮尾是什么意思?

千古涟漪清绝地,海岱楼高,下瞰秦淮尾是什么意思?

千古涟漪清绝地,海岱楼高,下瞰秦淮尾是出自《蝶恋花·海岱楼玩月作》中的一句话,作者是宋代的米芾。千古涟漪清绝地,海岱楼高,下瞰秦淮尾的下一句是水浸碧天天似水,广寒宫阙人间世。千古涟漪清绝地,海岱楼高,下瞰秦淮尾的意思是:翻译含义1:千万年的涟漪仍荡漾在这片清净隔绝的地方,海岱楼很高,往下俯瞰秦淮河

野蚕食青桑,吐丝亦成茧是什么意思?

野蚕食青桑,吐丝亦成茧是什么意思?

野蚕食青桑,吐丝亦成茧是出自《野蚕》中的一句话,作者是唐代的于濆。野蚕食青桑,吐丝亦成茧的下一句是无功及生人,何异偷饱暖。野蚕食青桑,吐丝亦成茧的意思是:翻译含义1:野蚕吃青桑叶,也能吐丝成茧。翻译含义2:“野蚕食青桑,吐丝亦成茧”这句诗的意思是,野蚕以青桑叶为食,尽管它们并没有像家蚕那样经过人类

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天是什么意思?

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天是什么意思?

初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天是出自《霜月》中的一句话,作者是唐代的李商隐。初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天的下一句是青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天的意思是:翻译含义1:刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。