几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮是出自《鹊踏枝·几日行云何处去》中的一句话,作者是五代的冯延巳。几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮的下一句是百草千花寒食路,香车系在谁家树。

几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮的意思是:
翻译含义1:这几天,他像流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。
翻译含义2:“几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。”这三句是闺中少妇的幽怨之词,表现出她对情郎的惦念。这里以“行云”比喻在外四处游荡的情郎,非常形象贴切。
翻译含义3:“忘却归来,不道春将暮。”,“春将暮”字面上是指春光将尽,亦指女子的美好年华将逝,这两句为女子的自问自答之词,充满无穷悲叹:美好的春光将要逝去了,而情郎却仍不见归来。
考动力为您提供多个几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮含义翻译供您参考!
几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮出处《鹊踏枝·几日行云何处去》全文如下:
鹊踏枝·几日行云何处去
【作者】冯延巳【朝代】五代
几日行云何处去?忘却归来,不道春将暮。
百草千花寒食路,香车系在谁家树?
泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?
撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。
宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西是出自《春行即兴》中的一句话,作者是唐代的李华。宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西的下一句是芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西的意思是:翻译含义1:宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。翻译含义2:“宜阳城下草萋
蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断双鱼信是出自《蝶恋花·卷絮风头寒欲尽》中的一句话,作者是宋代的赵令畤。蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断双鱼信的下一句是恼乱横波秋一寸,斜阳只与黄昏近。蝶去莺飞无处问,隔水高楼,望断双鱼信的意思是:翻译含义1:蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水
画楼帘幕卷新晴,掩银屏,晓寒轻是出自《江城子·画楼帘幕卷新晴》中的一句话,作者是宋代的卢祖皋。画楼帘幕卷新晴,掩银屏,晓寒轻的下一句是坠粉飘香,日日唤愁生。画楼帘幕卷新晴,掩银屏,晓寒轻的意思是:翻译含义1:画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。翻译含义2:以“帘幕