塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意是什么意思?

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意是出自《渔家傲·秋思》中的一句话，作者是宋代的范仲淹。塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意的下一句是四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意的意思是：

翻译含义1：秋天到了，西北边塞的风光和江南大不同。向衡阳飞去的雁群，一点也没有停留之意。

翻译含义2：“塞下秋来风景异”，劈头一句，作者就把我们带到了一个特殊的环境。时间是秋天，地点在边塞。风景呢？没说好，也没说坏，只说了一个“异”。

翻译含义3：“衡阳雁去无留意。”衡阳雁去是雁去衡阳的倒装；古人相传，北雁南飞，到衡阳而止。衡阳城南有回雁峰，样子很像回旋的雁。“秋来”，满目萧条；“风景”越发“异”得难忍，所以雁儿毫不留恋地非飞走不可。这里表面写的是雁，实在写人。即连大雁都不愿在这儿呆下去了，更何况人？但是，边塞军人毕竟不是候鸟，他们却坚守在边塞。

考动力为您提供多个塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意含义翻译供您参考！

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意出处《渔家傲·秋思》全文如下：

渔家傲·秋思

【作者】范仲淹【朝代】宋代

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。

四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。

羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。