我住在长江源头,君住在长江之尾是出自《卜算子·我住长江头》中的一句话,作者是宋代的李之仪。我住在长江源头,君住在长江之尾的下一句是日日思君不见君,共饮长江水。
我住在长江源头,君住在长江之尾的意思是:
翻译含义1:我居住在长江上游,你居住在长江下游。
翻译含义2:“我”“君”对起,而一住江头,一住江尾,见双方空间距离之悬隔,也暗寓相思之情的悠长。
翻译含义3:重叠复沓的句式,加强了咏叹的情味,仿佛可以感触到主人公深情的思念与叹息,在阁中翘首思念的女子形象于此江山万里的悠广背景下凸现出来。
考动力为您提供多个我住在长江源头,君住在长江之尾。含义翻译供您参考!
我住在长江源头,君住在长江之尾。出处《卜算子·我住长江头》全文如下:
卜算子·我住长江头
【作者】李之仪【朝代】宋代
我住长江头,君住长江尾。
日日思君不见君,共饮长江水。
此水几时休,此恨何时已。
只愿君心似我心,定不负相思意。
八月一日,过烽火矶是出自《过小孤山大孤山》中的一句话,作者是宋代的陆游。八月一日,过烽火矶的下一句是南朝自武昌至京口,列置烽燧,此山当是其一也。八月一日,过烽火矶的意思是:翻译含义1:八月一日,船经过烽火矶。翻译含义2:作者船行于长江小孤山至大孤山一段,所见所游,非止一处,为避免重复单调,需要用精
涞水又北迳小黉东,又东迳大黉南,盖霍原隐居教授处也是出自《水经注·圣水》中的一句话,作者是魏晋的郭璞。涞水又北迳小黉东,又东迳大黉南,盖霍原隐居教授处也的下一句是徐广云:原隐居广阳山,教授数千人,为王浚所害,虽千古世悬,犹表二黉之称。涞水又北迳小黉东,又东迳大黉南,盖霍原隐居教授处也的意思是:翻译
纸屏石枕竹方床,手倦抛书午梦长是出自《夏日登车盖亭》中的一句话,作者是宋代的蔡确。纸屏石枕竹方床,手倦抛书午梦长的下一句是睡起莞然成独笑,数声渔笛在沧浪。纸屏石枕竹方床,手倦抛书午梦长的意思是:翻译含义1:纸围屏风石作枕头,卧在竹床多么清凉,久举书卷手已疲累,抛书一旁渐入悠长梦乡。翻译含义2:“纸