开时似雪，谢时似雪，花中奇绝是什么意思？

开时似雪，谢时似雪，花中奇绝是出自《盐角儿·亳社观梅》中的一句话，作者是宋代的晁补之。开时似雪，谢时似雪，花中奇绝的下一句是香非在蕊，香非在萼，骨中香彻。

开时似雪，谢时似雪，花中奇绝的意思是：

翻译含义1：花开的时候像雪，凋谢的时候仍然像雪，在百花之中的确是绝无仅有。

翻译含义2：上阙写梅花如雪的颜色与透骨的清香。“开时似雪，谢时似雪，花中奇绝”三句集中笔墨，用重复叠句而略更数字的方法极写梅花颜色的奇绝。突出了梅花颜色的与众不同。

翻译含义3：香非在蕊，香非在萼，骨中香彻”三句与前三句运用了相同的表现手法，写出了梅花与众不同的另一个方面——香，告诉人们，梅花的清香不是从花蕊散发出来的，也不是从花萼散发出来的，而是从骨子里透出来的，突出描写了梅花的香彻透骨的特点。

考动力为您提供多个开时似雪，谢时似雪，花中奇绝含义翻译供您参考！

开时似雪，谢时似雪，花中奇绝出处《盐角儿·亳社观梅》全文如下：

盐角儿·亳社观梅

【作者】晁补之【朝代】宋代

开时似雪，谢时似雪，花中奇绝。香非在蕊，香非在萼，骨中香彻。

占溪风，留溪月。堪羞损、山桃如血。直饶更、疏疏淡淡，终有一般情别。