年年雪里，常插梅花醉是什么意思？

年年雪里，常插梅花醉是出自《清平乐·年年雪里》中的一句话，作者是宋代的李清照。年年雪里，常插梅花醉的下一句是挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。

年年雪里，常插梅花醉的意思是：

翻译含义1：小时候每年下雪，我常常会沉醉在插梅赏梅的兴致中。

翻译含义2：开头两句回忆早年与赵明诚共赏梅花的生活情景：踏雪寻梅折梅插鬓多么快乐！多么幸福！这“醉”字，不仅是酒醉，更表明女词人为梅花、为爱情、为生活所陶醉。

翻译含义3：她早年写下的咏梅词《渔家傲》中有句云：“雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻……共赏金尊沉绿蚁，莫辞醉，此花不与群花比。”可作为“年年雪里，常插梅花醉”的注脚。

考动力为您提供多个年年雪里，常插梅花醉含义翻译供您参考！

年年雪里，常插梅花醉出处《清平乐·年年雪里》全文如下：

清平乐·年年雪里

【作者】李清照【朝代】宋代

年年雪里，常插梅花醉。

挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。

今年海角天涯，萧萧两鬓生华。

看取晚来风势，故应难看梅花。