月未到诚斋,先到万花川谷是出自《好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作》中的一句话,作者是宋代的杨万里。月未到诚斋,先到万花川谷的下一句是不是诚斋无月,隔一林修竹。
月未到诚斋,先到万花川谷的意思是:
翻译含义1:月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
翻译含义2:开篇两句,明白如话,说皎洁的月光尚未照进他的书房,却照到了“万花山谷”。
翻译含义3:作者用“未到”和“先到”巧设悬念,引人遐想。
考动力为您提供多个月未到诚斋,先到万花川谷含义翻译供您参考!
月未到诚斋,先到万花川谷出处《好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作》全文如下:
好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作
【作者】杨万里【朝代】宋代
月未到诚斋,先到万花川谷。不是诚斋无月,隔一林修竹。
如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇绝,看十五十六。
明月,明月,照得离人愁绝是出自《三台令·明月》中的一句话,作者是五代的冯延巳。明月,明月,照得离人愁绝的下一句是更深影入空床,不道帏屏夜长。明月,明月,照得离人愁绝的意思是:翻译含义1:明月啊,明月,你照得离乡背井的人心中无限伤悲!翻译含义2:开头“明月”二字叠用,使人心中荡起温柔的涟漪:“明月,
念与君相别,各在天一方是出自《室思》中的一句话,作者是魏晋的徐干。念与君相别,各在天一方的下一句是良会未有期,中心摧且伤。念与君相别,各在天一方的意思是:翻译含义1:深沉的思念早已使她陷入难解难销的境地。翻译含义2:这位思妇望着那悠然自得的浮云,便想托它给远方的丈夫捎去几句心中的话儿。翻译含义3:
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚是出自《送灵澈上人》中的一句话,作者是唐代的刘长卿。苍苍竹林寺,杳杳钟声晚的下一句是荷笠带斜阳,青山独归远。苍苍竹林寺,杳杳钟声晚的意思是:翻译含义1:遥望苍苍山林中的竹林寺,远远传来报时的钟响声。翻译含义2:抒发了诗人对友人离别的伤感与依依不舍之情,表达了对灵澈的深厚情意。