花过雨，又是一番红素是什么意思？

花过雨，又是一番红素是出自《谒金门·花过雨》中的一句话，作者是宋代的李好古。花过雨，又是一番红素的下一句是燕子归来愁不语，旧巢无觅处。

花过雨，又是一番红素的意思是：

翻译含义1：花经过一场春雨后，渐渐的开放了，燕子从北方飞回到这里因为找不到旧时的巢穴而愁楚。

翻译含义2：在诗词中常将春和雨以及花和雨联系起来。不过由于时间与气候的变化，有的风雨是送春归，有的风雨则是催春来。而李好古的这首词说：“花过雨，又是一番红素”。大概是属于催春来。

翻译含义3：“燕子归来愁不语”一句，承上启下，春来燕归，春色依旧，而归来的燕子为什么却闷闷无语呢？自然引出下文——“旧巢无觅处”。

考动力为您提供多个花过雨，又是一番红素含义翻译供您参考！

花过雨，又是一番红素出处《谒金门·花过雨》全文如下：

谒金门·花过雨

【作者】李好古【朝代】宋代

花过雨，又是一番红素。燕子归来愁不语，旧巢无觅处。

谁在玉关劳苦？谁在玉楼歌舞？若使胡尘吹得去，东风侯万户。