云阳上征去,两岸饶商贾是出自《丁督护歌》中的一句话,作者是唐代的李白。云阳上征去,两岸饶商贾的下一句是吴牛喘月时,拖船一何苦。
云阳上征去,两岸饶商贾的意思是:
翻译含义1:自云阳乘舟北上,两岸商贾云集。
翻译含义2:从云阳逆流而上去服徭役,两岸住着许多的商贾大户。
翻译含义3:“云阳”(即今江苏丹阳县)秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。故首二句说自云阳乘舟北上,两岸商贾云集。把纤夫生活放在这商业网点稠密的背景上,与巨商富贾们的生活形成对照,造境便很典型。
考动力为您提供多个云阳上征去,两岸饶商贾含义翻译供您参考!
云阳上征去,两岸饶商贾出处《丁督护歌》全文如下:
丁督护歌
【作者】李白【朝代】唐代
云阳上征去,两岸饶商贾。
吴牛喘月时,拖船一何苦。
水浊不可饮,壶浆半成土。
一唱都护歌,心摧泪如雨。
万人凿盘石,无由达江浒。
君看石芒砀,掩泪悲千古。
嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离是出自《江楼月》中的一句话,作者是唐代的白居易。嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离的下一句是一宵光景潜相忆,两地阴晴远不知。嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离的意思是:翻译含义1:诗的前半是“追忆旧事”,写离别后彼此深切思念的情景。嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。翻译含义2:
春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳是出自《归国遥·春欲晚》中的一句话,作者是唐代的韦庄。春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳的下一句是日落谢家池馆,柳丝金缕断。春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳的意思是:翻译含义1:“春欲晚”是离别的时间,“戏蝶”句是对“春欲晚”的具体描绘,反衬在此时离别的难堪。翻译含义2:“日落谢家池馆”,是离别的
洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞是出自《酬郭给事》中的一句话,作者是唐代的王维。洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞的下一句是禁里疏钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。洞门高阁霭馀辉,桃李阴阴柳絮飞的意思是:翻译含义1:高高的宫门和楼阁沐浴在夕阳的余晖中,桃李枝叶茂密,柳絮随风飞舞。翻译含义2:首联“洞门高阁霭余晖