李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声是出自《赠汪伦》中的一句话，作者是唐代的李白。李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声的下一句是桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声的意思是：
翻译含义1：李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。
翻译含义2：我正乘上小船，刚要解缆出发，忽听岸上传来，悠扬踏歌之声。
翻译含义3：“李白乘舟将欲行”是说诗人就要乘船离开桃花潭了。那种语言不假思索，顺口流出，表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。“忽闻岸上踏歌声”，“忽闻”二字表明，汪伦的到来，确实是不期而至的。
考动力为您提供多个李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声含义翻译供您参考！
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声出处《赠汪伦》全文如下：
赠汪伦
【作者】李白【朝代】唐代
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
秋晚寒斋，藜床香篆横轻雾是出自《点绛唇·县斋愁坐作》中的一句话，作者是宋代的葛胜仲。秋晚寒斋，藜床香篆横轻雾的下一句是闲愁几许，梦逐芭蕉雨。秋晚寒斋，藜床香篆横轻雾的意思是：翻译含义1：开章“秋晚寒斋”一句，写出了词人愁坐的时间、地点：寒秋季节，傍晚时分，“斋”指县衙斋室，点明了地点，呼应了词题。
云螭非易匹，月驷本难俦是出自《句》中的一句话，作者是唐代的武三思。云螭非易匹，月驷本难俦的意思是：翻译含义1：（这匹马）云中的龙也不容易与之匹敌，月下华车的四匹马也难以与之相称。翻译含义2：云中的神奇龙马难以找到匹敌，月下的神马本来也难以找到同伴。翻译含义3：“云螭”指的是传说中的神奇龙马，象征着
丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下是出自《踏莎行·秋入云山》中的一句话，作者是宋代的张抡。丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下的下一句是已喜佳辰，更怜清夜。丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下的意思是：翻译含义1：枫叶之多尽染万山一直连绵到云彩边，山岩深幽之处，无数的菊花点洒其间。翻译含义2：“丹枫万叶”四字点带
