人闲桂花落,夜静春山空是出自《鸟鸣涧》中的一句话,作者是唐代的王维。人闲桂花落,夜静春山空的下一句是月出惊山鸟,时鸣春涧中。
人闲桂花落,夜静春山空的意思是:
翻译含义1:寂静的山谷中,只有春桂花在无声地飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。
翻译含义2:“人闲桂花落,夜静春山空”,便以声写景,巧妙地采用了通感的手法,将“花落”这一动态情景与“人闲”结合起来。
翻译含义3:花开花落,都属于天籁之音,唯有心真正闲下来,放下对世俗杂念的执着迷恋,才能将个人的精神提升到一个“空”的境界。
考动力为您提供多个人闲桂花落,夜静春山空含义翻译供您参考!
人闲桂花落,夜静春山空出处《鸟鸣涧》全文如下:
鸟鸣涧
【作者】王维【朝代】唐代
人闲桂花落,夜静春山空。
月出惊山鸟,时鸣春涧中。
宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西是出自《春行即兴》中的一句话,作者是唐代的李华。宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西的下一句是芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西的意思是:翻译含义1:宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。翻译含义2:“宜阳城下草萋
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意是出自《渔家傲·秋思》中的一句话,作者是宋代的范仲淹。塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意的下一句是四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意的意思是:翻译含义1:秋天到了,西北边塞的风光和江南大不同。向衡阳飞去的雁群,一点也没有停留之意。翻译含
一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招是出自《一剪梅·舟过吴江》中的一句话,作者是宋代的蒋捷。一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招的下一句是秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招的意思是:翻译含义1:船在吴江上飘摇,岸上酒楼酒旗飘摇,我那满怀羁旅的春愁只能用美酒来消除了。