黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船是出自《六月二十七日望湖楼醉书》中的一句话,作者是宋代的苏轼。黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船的下一句是卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。

黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船的意思是:
翻译含义1:翻滚的乌云像泼洒的墨汁,还没有完全遮住山峦,白花花的雨点似珍珠乱蹦乱跳窜上船。
翻译含义2:乌云骤聚,大雨突降,倾刻又雨过天晴,水天一色。又是山,又是水,又是船,这就突出了泛舟西湖的特点。
翻译含义3:诗人将一场变幻的风雨写得十分生动。他那时是坐在船上。船正好划到望湖楼下,忽见远处天上涌起来一片黑云,就像泼翻了一盆墨汁,半边天空霎时昏暗。这片黑云不偏不倚,直向湖上奔来,一眨眼间,便泼下一场倾盆大雨。
考动力为您提供多个黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船含义翻译供您参考!
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船出处《六月二十七日望湖楼醉书》全文如下:
六月二十七日望湖楼醉书
【作者】苏轼【朝代】宋代
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
午梦扁舟花底,香满西湖烟水是出自《昭君怨·咏荷上雨》中的一句话,作者是宋代的杨万里。午梦扁舟花底,香满西湖烟水的下一句是急雨打篷声,梦初惊。午梦扁舟花底,香满西湖烟水的意思是:翻译含义1:夏日午眠,梦见荡舟西湖荷花间,满湖烟水迷茫、荷花清香扑鼻。翻译含义2:上片写梦中泛舟西湖花底,骤雨打篷,从梦中
裳裳者华,其叶湑兮是出自《裳裳者华》中的一句话,作者是先秦的甫田之什。裳裳者华,其叶湑兮的下一句是我觏之子,我心写兮。裳裳者华,其叶湑兮的意思是:翻译含义1:鲜花盛开多辉煌,叶子茂盛绿苍苍。翻译含义2:在首章,诗人并没有详写“我”所遇的“之子”的具体模样,而只写了自己的主观心理感受“我心写兮”,“
巫山七百里,巴水三回曲是出自《蜀道难·其二》中的一句话,作者是南北朝的萧纲。巫山七百里,巴水三回曲的下一句是笛声下复高,猿啼断还续。巫山七百里,巴水三回曲的意思是:翻译含义1:巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。翻译含义2:诗文所写场景扩大。用“巫山”和“巴水”二词描画出整个长江三峡。巴水