首页> 知识库> 赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞是什么意思?

赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞是什么意思?

赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞是出自《菩萨蛮·大柏地》中的一句话,作者是近现代的毛泽东。赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞的下一句是雨后复斜阳,关山阵阵苍。


赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞的意思是:

翻译含义1:天上挂着七色的彩虹,而又是谁手持着彩虹在空中翩翩起舞?

翻译含义2:起二句写天上的彩虹,措辞、构思都极为精彩,破空而来,突兀奇妙。上句写彩虹的七色,一气连下七个颜色字,自有诗词以来,从未见人这样写过,的确是创新出“色”的神化之笔!

翻译含义3:将彩虹比作“彩练”,一般诗人词人或也构想得出来,尚不足夸,妙的是作者烹炼了一个独具匠心的“舞”字,遂使本为静态的彩虹活了起来,何等的灵动!这样的语言,正是诗词的语言,非其他任何一种艺术样式所能达到。

考动力为您提供多个赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞含义翻译供您参考!

赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞出处《菩萨蛮·大柏地》全文如下:

菩萨蛮·大柏地

【作者】毛泽东【朝代】近现代

赤橙黄绿青蓝紫,谁持彩练当空舞?雨后复斜阳,关山阵阵苍。

当年鏖战急,弹洞前村壁。装点此关山,今朝更好看。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-10-18 10:06:25 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐