首页> 知识库> 陈太丘与友期行,期日中是什么意思?

陈太丘与友期行,期日中是什么意思?

陈太丘与友期行,期日中是出自《陈太丘与友期行》中的一句话,作者是南北朝的刘义庆。陈太丘与友期行,期日中的下一句是过中不至,太丘舍去,去后乃至。


陈太丘与友期行,期日中的意思是:

翻译含义1:陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在正午,过了正午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。

翻译含义2:文章以“期行”、“期日中”、“不至”、“舍去” 、“乃至” 等几个关键词语,把事情、时间、起因交代得清清楚楚,而且,在这些交代中,还把两个不同的人物形象(一个守信,一个不守信)一下子推到了读者面前。

翻译含义3:第一句“尊君在不?”开门见山,问得直截了当,毫无谦恭之意,初露性格的鲁莽。第二句“非人哉!”出言不逊,当着儿子骂父亲,这是不讲礼仪的行为,再露性格的粗鲁。第三句“与人期行,相委而去!”看似有理,实则无理。

考动力为您提供多个陈太丘与友期行,期日中含义翻译供您参考!

陈太丘与友期行,期日中出处《陈太丘与友期行》全文如下:

陈太丘与友期行

【作者】刘义庆【朝代】南北朝

陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-10-19 10:14:51 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐