岱宗夫如何?齐鲁青未了是出自《望岳》中的一句话,作者是唐代的杜甫。岱宗夫如何?齐鲁青未了的下一句是造化钟神秀,阴阳割昏晓。
岱宗夫如何?齐鲁青未了的意思是:
翻译含义1:五岳之首的泰山怎么样?在齐鲁大地上,那苍翠的美好山色没有尽头。
翻译含义2:写乍一望见泰山时,高兴得不知怎样形容才好的那种揣摹劲和惊叹仰慕之情,非常传神。岱是泰山的别名,因居五岳之首,故尊为岱宗。
翻译含义3:“夫如何”,就是“到底怎么样呢?”“夫”字在古文中通常是用于句首的语气助词,这里把它融入诗句中,是个新创,很别致。这个“夫”字,虽无实在意义,却少它不得,所谓“传神写照,正在阿堵中”。可谓匠心独具。
考动力为您提供多个岱宗夫如何?齐鲁青未了含义翻译供您参考!
岱宗夫如何?齐鲁青未了出处《望岳》全文如下:
望岳
【作者】杜甫【朝代】唐代
岱宗夫如何?齐鲁青未了。
造化钟神秀,阴阳割昏晓。
荡胸生曾云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
信彼南山,维禹甸之是出自《信南山》中的一句话,作者是先秦的谷风之什。信彼南山,维禹甸之的下一句是畇畇原隰,曾孙田之。信彼南山,维禹甸之的意思是:翻译含义1:终南山山势绵延不断,这里是大禹所辟地盘。翻译含义2:首章写开疆拓土,开篇言:“信彼南山,维禹甸之。”诗人是在描述周代的京畿地区。在诗人看来,这
江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝是出自《凭阑人·江夜》中的一句话,作者是元代的张可久。江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝的下一句是隔江和泪听,满江长叹声。江水澄澄江月明,江上何人搊玉筝的意思是:翻译含义1:江水清澈江月空明,江上是谁在弹拨玉筝?翻译含义2:首句从清夜入手,描摹月夜江景,为下文写情蓄势,次
摩诃池上追游路,红绿参差春晚是出自《水龙吟·春日游摩诃池》中的一句话,作者是宋代的陆游。摩诃池上追游路,红绿参差春晚的下一句是韶光妍媚,海棠如醉,桃花欲暖。摩诃池上追游路,红绿参差春晚的意思是:翻译含义1:暮春时节,宣华苑的摩诃池畔,游人如织,到处是一派绿围红绕的融融春意。翻译含义2:词中点染出诱