辛亥之冬,余载雪诣石湖是出自《暗香·旧时月色》中的一句话,作者是宋代的姜夔。辛亥之冬,余载雪诣石湖的下一句是止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。
辛亥之冬,余载雪诣石湖的意思是:
翻译含义1:辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。
翻译含义2:从月下梅边吹笛引起对往事的回忆。那时,作者同美人在一起,折梅相赠,赋诗言情,境界何等幽雅,生活何等美满!对未来充满了希望。
翻译含义3:美人梅花互衬,俨然有春日里“人面桃花相映红”之美。著一“唤”字则静中有动,静止的美丽图景变得立体而鲜活,出现了情趣。
考动力为您提供多个辛亥之冬,余载雪诣石湖含义翻译供您参考!
辛亥之冬,余载雪诣石湖出处《暗香·旧时月色》全文如下:
暗香·旧时月色
【作者】姜夔【朝代】宋代
辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。
旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。
江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得?
江南忆,最忆是杭州是出自《忆江南词其二》中的一句话,作者是唐代的白居易。江南忆,最忆是杭州的下一句是山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。江南忆,最忆是杭州的意思是:翻译含义1:江南的回忆,最能唤起追思的是杭州。翻译含义2:前三字“江南忆”和第一首词的最后三字“忆江南”勾连,形成词意的连续性。翻译含义3
绥万邦,娄丰年是出自《桓》中的一句话,作者是先秦的周颂。绥万邦,娄丰年的下一句是天命匪解,桓桓武王。绥万邦,娄丰年的意思是:翻译含义1:万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。翻译含义2:诗的前三句,是以“绥万邦,娄丰年”来证明天命是完全支持周朝的。“娄丰年”在农耕社会对赢得民心起着举足轻重的作用,百
开国维东井,城池起北辰是出自《长安早春》中的一句话,作者是唐代的张子容。开国维东井,城池起北辰的下一句是咸歌太平日,共乐建寅春。开国维东井,城池起北辰的意思是:翻译含义1:建国立都对应着东井星宿,城池从北辰处开始延伸。翻译含义2:首二联从正面破题,但并非直接点破,而是以“东井”“北辰”破“长安”,