休去采芙蓉,秋江烟水空是出自《唐多令·秋暮有感》中的一句话,作者是宋代的陈允平。休去采芙蓉,秋江烟水空的下一句是带斜阳、一片征鸿。
休去采芙蓉,秋江烟水空的意思是:
翻译含义1:不要去采芙蓉花,秋天的江面烟水空漾。
翻译含义2:芙蓉,即荷花素为人们喜爱,是古人常常吟咏的对象,它具有多种的象征意义。采莲,原是民间妇女特有的劳动情趣,乐府民歌和文人乐府中多有佳作,此词开篇即规劝人们别去采撷,就有一种难言苦衷和一种特别的忧怨之情。
翻译含义3:次句切题之“秋”,说的是萧条旷阔的江面上,别无所有,只有一片茫茫烟水流淌着,它补充说明“休去”的原因。
考动力为您提供多个休去采芙蓉,秋江烟水空含义翻译供您参考!
休去采芙蓉,秋江烟水空出处《唐多令·秋暮有感》全文如下:
唐多令·秋暮有感
【作者】陈允平【朝代】宋代
休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处,都著在两眉峰。
心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒,早新月、挂梧桐。
幽意无断绝,此去随所偶是出自《春泛若耶溪》中的一句话,作者是唐代的綦毋潜。幽意无断绝,此去随所偶的下一句是晚风吹行舟,花路入溪口。幽意无断绝,此去随所偶的意思是:翻译含义1:我寻幽探胜的心意没有定止,随着一路看见的景色生发不已。翻译含义2:表达了对探索和发现的渴望。寻幽探胜是指追求幽静、美丽的自然
平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧是出自《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》中的一句话,作者是唐代的李白。平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧的下一句是暝色入高楼,有人楼上愁。平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧的意思是:翻译含义1:远处舒展的树林之上暮烟笼罩一片迷蒙,翠绿苍碧的山色深到极致。翻译含义2:“平林”,不是“平
行至上留田,孤坟何峥嵘是出自《上留田行》中的一句话,作者是唐代的李白。行至上留田,孤坟何峥嵘的下一句是积此万古恨,春草不复生。行至上留田,孤坟何峥嵘的意思是:翻译含义1:我走到上留田这个地方,看到一处新土坟孤零零地伫立在野外。翻译含义2:行至上留田,孤坟何峥嵘。积此万古恨,春草不复生。悲风四边来,