彩舟载得离愁动,无端更借樵风送是出自《菩萨蛮·彩舟载得离愁动》中的一句话,作者是宋代的贺铸。彩舟载得离愁动,无端更借樵风送的下一句是波渺夕阳迟,销魂不自持。

彩舟载得离愁动,无端更借樵风送。的意思是:
翻译含义1:画船载着离愁驶离了岸边,不料正有顺风送我登程。
翻译含义2:上片写离愁。“彩舟载得离愁动,无端更借樵风送”二句,想象十分丰富,构思奇特,它突破了向来以山、水、烟、柳等外界景物来愈愁的手法,把难于捉摸、无踪无影的抽象愁情写得好像有了体积、有了重量。
翻译含义3:“彩舟”指行人乘坐之舟。长亭离宴,南浦分手,一片哀愁。现在,兰舟已缓缓地离开了码头,随着兰舟的渐渐远去,哀愁不但没有减轻,所而愈加凝重。他的心头仍是那样的悲哀,以致觉得这载人的舟上,已经载满了使人、使舟都不堪负担的离愁同行,无法摆脱,无法疾驶。
考动力为您提供多个彩舟载得离愁动,无端更借樵风送含义翻译供您参考!
彩舟载得离愁动,无端更借樵风送出处《菩萨蛮·彩舟载得离愁动》全文如下:
菩萨蛮·彩舟载得离愁动
【作者】贺铸【朝代】宋代
彩舟载得离愁动,无端更借樵风送。波渺夕阳迟,销魂不自持。
良宵谁与共,赖有窗间梦。可奈梦回时,一番新别离!
浪波沄沄去,松柏在高冈是出自《条山苍》中的一句话,作者是唐代的韩愈。浪波沄沄去,松柏在高冈的上一句是条山苍,河水黄。浪波沄沄去,松柏在高冈的意思是:翻译含义1:苍松翠柏,郁郁葱葱,挺立在山冈上。翻译含义2:后两句,进一步写河、山,河之黄是因其浪涛汹涌,奔腾不息。山之苍是因其满山松柏,苍翠欲滴。翻译
节物相催各自新,痴心儿女挽留春是出自《三月晦日偶题》中的一句话,作者是宋代的秦观。节物相催各自新,痴心儿女挽留春的下一句是芳菲歇去何须恨,夏木阴阴正可人。节物相催各自新,痴心儿女挽留春的意思是:翻译含义1:各个季节的风物景色不断递换,变化常新;痴心的男女总是苦苦挽留春天。翻译含义2:诗首先从节令上
古庙依青嶂,行宫枕碧流是出自《巫山一段云·古庙依青嶂》中的一句话,作者是五代的李珣。古庙依青嶂,行宫枕碧流的下一句是水声山色锁妆楼。古庙依青嶂,行宫枕碧流的意思是:翻译含义1:神女的祠庙依傍着十二峰,楚王的细腰宫依旧枕着碧绿的江流。翻译含义2:古庙,指巫山下供奉神女的祠庙。陆游《入蜀记》卷六:“过