首页> 知识库> 溱与洧,方涣涣兮是什么意思?

溱与洧,方涣涣兮是什么意思?

溱与洧,方涣涣兮是出自《溱洧》中的一句话,作者是先秦的郑风。溱与洧,方涣涣兮的下一句是士与女,方秉蕑兮。


溱与洧,方涣涣兮的意思是:

翻译含义1:溱水洧水长又长,河水流淌向远方。

翻译含义2:诗人以寥寥四句描绘了一幅风景画,也描绘了一幅风俗画,二者息息相关,因为古代社会风俗的形成大多与自然节气有关。

翻译含义3:诗人唱道:“溱与洧,方涣涣兮。”“涣涣”二字十分传神,表现出一片冰化雪消、桃花春汛、春风骀荡的情景。春天,真的已经降临到郑国大地。

考动力为您提供多个溱与洧,方涣涣兮含义翻译供您参考!

溱与洧,方涣涣兮出处《溱洧》全文如下:

溱洧

【作者】郑风【朝代】先秦

溱与洧,方涣涣兮。士与女,方秉蕑兮。女曰观乎?士曰既且,且往观乎!洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。

溱与洧,浏其清矣。士与女,殷其盈矣。女曰观乎?士曰既且,且往观乎!洧之外,洵訏且乐。维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-11-29 09:11:35 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐