沔彼流水，朝宗于海是什么意思？

沔彼流水，朝宗于海是出自《沔水》中的一句话，作者是先秦的鸿雁之什。沔彼流水，朝宗于海的下一句是鴥彼飞隼，载飞载止。

沔彼流水，朝宗于海的意思是：

翻译含义1：条条河流水弥漫，倾注大海去不休。

翻译含义2：第一章写诗人对当权者不制止祸乱深为叹息，指出祸乱发生，有父母的人会更加忧伤。

翻译含义3：诗人心中愤慨不平，劝告友人应自警自持，防止为谗言所伤。一方面由于环境险恶，另一方面这是一首抒情诗，所以诗中对祸乱没有加以具体叙述，而只是反映了一种不安和忧虑的心情。

考动力为您提供多个沔彼流水，朝宗于海含义翻译供您参考！

沔彼流水，朝宗于海出处《沔水》全文如下：

沔水

【作者】鸿雁之什【朝代】先秦

沔彼流水，朝宗于海。鴥彼飞隼，载飞载止。嗟我兄弟，邦人诸友。莫肯念乱，谁无父母？

沔彼流水，其流汤汤。鴥彼飞隼，载飞载扬。念彼不迹，载起载行。心之忧矣，不可弭忘。

鴥彼飞隼，率彼中陵。民之讹言，宁莫之惩？我友敬矣，谗言其兴。