首页> 知识库> 有来雝雝,至止肃肃是什么意思?

有来雝雝,至止肃肃是什么意思?

有来雝雝,至止肃肃是出自《雝》中的一句话,作者是先秦的周颂。有来雝雝,至止肃肃的下一句是相维辟公,天子穆穆。


有来雝雝,至止肃肃的意思是:

翻译含义1:一路行进很从容,到达庙堂肃又恭。

翻译含义2:因后世有“肃穆”一词,往往容易导致诗中“肃肃”“穆穆”属同义或近义的误会。其实两词含义用来颇有区别。

翻译含义3:“肃肃”是说助祭诸侯态度之恭敬,不仅是对祭祀对象——当时周天子的已故祖先,而且是对居祭祀中心地位的周天子本人。

考动力为您提供多个有来雝雝,至止肃肃含义翻译供您参考!

有来雝雝,至止肃肃出处《雝》全文如下:

【作者】周颂【朝代】先秦

有来雝雝,至止肃肃。相维辟公,天子穆穆。於荐广牡,相予肆祀。假哉皇考!绥予孝子。宣哲维人,文武维后。燕及皇天,克昌厥后。绥我眉寿,介以繁祉,既右烈考,亦右文母。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2023-12-13 09:19:01 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐