纵然生得好皮囊，腹内原来草莽是出自《红楼梦》中的一句话，作者是清朝时期的曹雪芹。纵然生得好皮囊，腹内原来草莽的下一句是：潦倒不通世务，愚顽怕读文章。
纵然生得好皮囊，腹内原来草莽的意思是：
翻译含义1：
虽然生就一副好面容，肚子里却没有半点学问。
翻译含义2：
此句说贾宝玉是“草莽”，看来似嘲，其实是赞，用反面文章把贾宝玉作为一个封建叛逆者的思想、性格，概括地揭示了出来。
翻译含义3：
意思是通过对比外表和内在的差异，提醒人们不要只看重外表，而忽视了内在的重要性。它告诫我们应该注重个人的内在修养和才华的培养，而不仅仅追求外在的美丽或者表面的成功。
考动力为您提供多个纵然生得好皮囊，腹内原来草莽的含义翻译供您参考！
纵然生得好皮囊，腹内原来草莽出自《红楼梦》原文节选如下：
《红楼梦》
【作者】曹雪芹【朝代】清朝时期
一语未了，只听外面一阵脚步响，丫鬟进来笑道：“宝玉来了！”黛玉心中正疑惑着：“这个宝玉，不知是怎生个惫{赖心}人物，懵懂顽童？－－倒不见那蠢物也罢了。心中想着，忽见丫鬟话未报完，已进来了一位年轻的公子：头上戴着束发嵌宝紫金冠，齐眉勒着二龙抢珠金抹额，穿一件二色金百蝶穿花大红箭袖，束着五彩丝攒花结长穗宫绦，外罩石青起花八团倭缎排穗褂，登着青缎粉底小朝靴。面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨画，面如桃瓣，目若秋波。虽怒时而若笑，即瞋视而有情。项上金螭璎珞，又有一根五色丝绦，系着一块美玉。黛玉一见，便吃一大惊，心下想道：“好生奇怪，倒像在那里见过一般，何等眼熟到如此！”只见这宝玉向贾母请了安，贾母便命：“去见你娘来。”宝玉即转身去了。一时回来，再看，已换了冠带：头上周围一转的短发，都结成小辫，红丝结束，共攒至顶中胎发，总编一根大辫，黑亮如漆，从顶至梢，一串四颗大珠，用金八宝坠角，身上穿着银红撒花半旧大袄，仍旧带着项圈，宝玉，寄名锁，护身符等物，下面半露松花撒花绫裤腿，锦边弹墨袜，厚底大红鞋。越显得面如敷粉，唇若施脂，转盼多情，语言常笑。天然一段风骚，全在眉梢；平生万种情思，悉堆眼角。看其外貌最是极好，却难知其底细。后人有《西江月》二词，批宝玉极恰，其词曰：
无故寻愁觅恨，有时似傻如狂。纵然生得好皮囊，腹内原来草莽。
潦倒不通世务，愚顽怕读文章。行为偏僻性乖张，那管世人诽谤！
富贵不知乐业，贫穷难耐凄凉。可怜辜负好韶光，于国于家无望。
天下无能第一，古今不肖无双。寄言纨绔与膏粱：莫效此儿形状！
硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾是出自《硕鼠》中的一句话，作者是先秦的魏风。硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾的下一句是逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。硕鼠硕鼠，无食我黍！三岁贯女，莫我肯顾的意思是：翻译含义1：大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的黍！多年辛勤伺候你，你却不肯照顾我。翻译
南北驱驰报主情，江花边月笑平生是出自《马上作》中的一句话，作者是明代的戚继光。南北驱驰报主情，江花边月笑平生的下一句是一年三百六十日，多是横戈马上行。南北驱驰报主情，江花边月笑平生的意思是：翻译含义1：转战南北是为了报答皇上对我的信任，南北江畔和边关的花草都笑我这一生总在奔波。翻译含义2：“南北驱
维清缉熙，文王之典是出自《维清》中的一句话，作者是先秦的周颂。维清缉熙，文王之典的下一句是肇禋，迄用有成，维周之祯。维清缉熙，文王之典的意思是：翻译含义1：我周政教清又明，文王典章指路灯。翻译含义2：诗首句感叹当时天下清平光明，无败乱秽浊之政，次句道出这一局面的形成，正是因为文王有征伐的良法。翻译
