江南忆,其次忆吴宫是出自《忆江南词其三》中的一句话,作者是唐代的白居易。江南忆,其次忆吴宫的下一句是吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。

江南忆,其次忆吴宫的意思是:
翻译含义1:江南的回忆,再来就是回忆吴宫。
翻译含义2:吴酒一杯春竹叶一句,一来,竹叶是为了与下句的芙蓉对偶,二来,“春”在这里是形容词,所谓春竹叶并非一定是指竹叶青酒,而是指能带来春意的酒。
翻译含义3:白居易在另一诗里就有“瓮头竹叶经春熟”的说法,唐代有不少名酒以春字命名,文人大多爱酒,白居易应该也不例外,喝着吴酒,观“吴娃双舞”犹如醉酒芙蓉的舞姿。
考动力为您提供多个江南忆,其次忆吴宫含义翻译供您参考!
江南忆,其次忆吴宫出处《忆江南词其三》全文如下:
忆江南词其三
【作者】白居易【朝代】唐代
江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢?
漠漠秋云澹,红藕香侵槛是出自《醉公子·漠漠秋云澹》中的一句话,作者是五代的顾夐。漠漠秋云澹,红藕香侵槛的下一句是枕倚小山屏,金铺向晚扃。漠漠秋云澹,红藕香侵槛的意思是:翻译含义1:又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。翻译含义2:“漠漠”形容秋云浓厚而弥漫的样子。“秋云”指的是秋天的云彩,常带有一
同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天是出自《雪夜小饮赠梦得》中的一句话,作者是唐代的白居易。同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天的下一句是小酌酒巡销永夜,大开口笑送残年。同为懒慢园林客,共对萧条雨雪天的意思是:翻译含义1:你我同是这园林中的懒散闲人,此刻一起面对着略显萧条的下雪天气。翻译含义2:“懒慢”:指懒
薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味是出自《忆帝京·薄衾小枕凉天气》中的一句话,作者是宋代的柳永。薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味的下一句是展转数寒更,起了还重睡。薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味的意思是:翻译含义1:小睡之后,就因薄被而被冻醒,突然觉有种难以名状的离别滋味涌上心头。翻译含义2:“薄衾”,是由于天