首页> 知识库> 金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀是什么意思?

金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀是什么意思?

金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀是出自《早雁》中的一句话,作者是唐代的杜牧。金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀的下一句是仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。


金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀的意思是:

翻译含义1:八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。

翻译含义2:首联想象鸿雁遭射四散的情景。金河,在今内蒙古自治区呼和浩特市南,这里泛指北方边地。“虏弦开”,是双关挽弓射猎和发动军事骚扰活动。

翻译含义3:仲秋塞外,广漠无边,正在云霄展翅翱翔的雁群忽然遭到胡骑的袭射,立时惊飞四散,发出凄厉的哀鸣。

考动力为您提供多个金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀含义翻译供您参考!

金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀出处《早雁》全文如下:

早雁

【作者】杜牧【朝代】唐代

金河秋半虏弦开,云外惊飞四散哀。

仙掌月明孤影过,长门灯暗数声来。

须知胡骑纷纷在,岂逐春风一一回?

莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-01-04 09:03:32 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

女子弄文诚可罪,那堪咏月更吟风是什么意思?

女子弄文诚可罪,那堪咏月更吟风是什么意思?

女子弄文诚可罪,那堪咏月更吟风是出自《自责二首》中的一句话,作者是宋代的朱淑真。女子弄文诚可罪,那堪咏月更吟风的下一句是磨穿铁砚非吾事,绣折金针却有功。女子弄文诚可罪,那堪咏月更吟风的意思是:翻译含义1:女子弄文确实不对,值得责备,更何况像我这样吟风弄月,写一些言情的篇章,罪莫大焉。这两句似是认可

载驰载驱,归唁卫侯是什么意思?

载驰载驱,归唁卫侯是什么意思?

载驰载驱,归唁卫侯是出自《载驰》中的一句话,作者是先秦的鄘风。载驰载驱,归唁卫侯的下一句是驱马悠悠,言至于漕。载驰载驱,归唁卫侯的意思是:翻译含义1:驾起轻车快驰骋,回去吊唁悼卫侯。翻译含义2:诗的第一章,交代本事。当诗人听到卫国灭亡、卫侯逝世的凶讯后。立即快马加鞭,奔赴漕邑,向兄长的家属表示慰问

月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回是什么意思?

月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回是什么意思?

月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回是出自《横江词六首其六》中的一句话,作者是唐代的李白。月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回的下一句是惊波一起三山动,公无渡河归去来。月晕天风雾不开,海鲸东蹙百川回的意思是:翻译含义1:横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。翻译含义2:长江浪涛之大