西母酒将阑,东王饭已干是出自《马诗二十三首其七》中的一句话,作者是唐代的李贺。西母酒将阑,东王饭已干的下一句是君王若燕去,谁为拽车辕。
西母酒将阑,东王饭已干的意思是:
翻译含义1:宴会上,西王母饮酒已将残;东王公的饭,也已经快吃完。
翻译含义2:诗人用了一个古代神话:“西母酒将阑,东王饭已干。君王若燕去,谁为拽车辕?”西王母和东王公那里宴会快要结束,已经酒阑饭罢了,如果君王要像周穆王那样去赴宴的话,没有良马,又怎能去驾车拉辕?
翻译含义3:此诗将神话故事与现实情况捏合起来,从而对当时统治者平时不重视人才的收集与培养,等到需要人才时却束手无策这种现象痛下针砭。
考动力为您提供多个西母酒将阑,东王饭已干含义翻译供您参考!
西母酒将阑,东王饭已干出处《马诗二十三首其七》全文如下:
马诗二十三首其七
【作者】李贺【朝代】唐代
西母酒将阑,东王饭已干。
君王若燕去,谁为拽车辕?
京洛风流绝代人,因何风絮落溪津是出自《鹧鸪天·己酉之秋苕溪记所见》中的一句话,作者是宋代的姜夔。京洛风流绝代人,因何风絮落溪津的下一句是笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。京洛风流绝代人,因何风絮落溪津的意思是:翻译含义1:她来自南宋的都城临安,有着高超的品格,又有举世无双的美貌。翻译含义2:京洛,河
草际鸣蛩,惊落梧桐是出自《行香子·七夕》中的一句话,作者是宋代的李清照。草际鸣蛩,惊落梧桐的下一句是正人间、天上愁浓。草际鸣蛩,惊落梧桐的意思是:翻译含义1:草丛中的蟋蟀鸣叫个不停,梢头的梧桐树叶似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下。翻译含义2:词首从人间的七夕着笔,写周围环境的沉寂和抒发主人公孤独痛苦的
问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤是出自《水龙吟·次韵林圣予惜春》中的一句话,作者是宋代的晁补之。问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤的下一句是幽葩细萼,小园低槛,壅培未就。问春何苦匆匆,带风伴雨如驰骤的意思是:翻译含义1:请问春天何苦这样匆匆,夹风带雨好似骏马驰骋。翻译含义2:问春何苦匆匆,问春去往何处,问春