桃李莫相妒,夭姿元不同是出自《红梅》中的一句话,作者是宋代的王十朋。桃李莫相妒,夭姿元不同的下一句是犹余雪霜态,未肯十分红。
桃李莫相妒,夭姿元不同的意思是:
翻译含义1:桃李不要嫉妒凛冬绽放的红梅,花与花开放的姿态原来就不同。
翻译含义2:诗的起笔手法就与众不同。诗人并不急于点题,而是把所要写的红梅置之一边,先请桃李登场。这样做的用意是很明白的,孤立地描写红梅,读者不易领会,必须有参照物。
翻译含义3:请出桃李作参照,桃红李白,尽人皆知。桃李既有妒梅之心,说明红梅兼有桃的“红”和李的“白”,实则不红也不白,而是在红白之间。这样一来,虽未言及红梅,而红梅已在句中了。
考动力为您提供多个桃李莫相妒,夭姿元不同含义翻译供您参考!
桃李莫相妒,夭姿元不同出处《红梅》全文如下:
红梅
【作者】王十朋【朝代】宋代
桃李莫相妒,夭姿元不同。
犹余雪霜态,未肯十分红。
桃李不言,下自成蹊是出自《史记·李将军列传》中的一句话,作者是西汉的司马迁。桃李不言,下自成蹊的下一句是:此言虽小,可以谕大也。桃李不言,下自成蹊的意思是:翻译含义1:桃树和李树不主动招引人,但人们都来看它们开出的鲜花,采摘它们结出的果实,在树下走成了一条小路。翻译含义2:“桃李”(两种常见水果,
西山不似庞公傲,城府有楼山便到是出自《木兰花·西山不似庞公傲》中的一句话,作者是元代的刘因。西山不似庞公傲,城府有楼山便到的下一句是欲将华发染晴岚,千里青青浓可扫。西山不似庞公傲,城府有楼山便到的意思是:翻译含义1:西山没有庞公那般难以接近的孤傲之气,只要城楼所在之处他便能来到城府之中。翻译含义2
闲弄筝弦懒系裙,铅华消尽见天真是出自《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》中的一句话,作者是宋代的晏几道。闲弄筝弦懒系裙,铅华消尽见天真的下一句是眼波低处事还新。闲弄筝弦懒系裙,铅华消尽见天真的意思是:翻译含义1:上片描写女主人百无聊赖且心事重重之情状。闲弄筝弦,并非弹奏乐曲,而是一种近于无意识的习惯性动作,