微风摇庭树,细雪下帘隙是出自《咏雪》中的一句话,作者是南北朝的吴均。微风摇庭树,细雪下帘隙的下一句是萦空如雾转,凝阶似花积。

微风摇庭树,细雪下帘隙的意思是:
翻译含义1:微风轻摇着庭院中的树木,细细的飞雪落入竹帘的缝隙。
翻译含义2:首句写风摇庭院之树,是因树动而知风,并且知是微风,显然庭树之动不同于大风下之摇动。次句的“细雪”与前面的“微风”相应,都具有江南雪景的特点。
翻译含义3:萦空二句写雪在空中、阶上之姿。这里的“转”为回环飘动之意。雪萦绕于空中如雾一样回转不定,这种状态唯“细雪”才能有。
考动力为您提供多个微风摇庭树,细雪下帘隙含义翻译供您参考!
微风摇庭树,细雪下帘隙出处《咏雪》全文如下:
咏雪
【作者】吴均【朝代】南北朝
微风摇庭树,细雪下帘隙。
萦空如雾转,凝阶似花积。
不见杨柳春,徒见桂枝白。
零泪无人道,相思空何益。
山色江声共寂寥,十三陵树晚萧萧是出自《秣陵怀古》中的一句话,作者是清代的纳兰性德。山色江声共寂寥,十三陵树晚萧萧的下一句是中原事业如江左,芳草何须怨六朝。山色江声共寂寥,十三陵树晚萧萧的意思是:翻译含义1:山的景色同江水的声音都已寂寥,十三陵中树木在晚风中萧萧作响。翻译含义2:“山色江声共寂寥”,
古剑寒黯黯,铸来几千秋是出自《李都尉古剑》中的一句话,作者是唐代的白居易。古剑寒黯黯,铸来几千秋的下一句是白光纳日月,紫气排斗牛。古剑寒黯黯,铸来几千秋的意思是:翻译含义1:这是一柄冷冰冰、暗幽幽的古剑,铸成以来,已经历了几千个春秋。翻译含义2:白居易的讽喻诗,善于运用变化万端的比兴手法,塑造各种
我车既攻,我马既同是出自《车攻》中的一句话,作者是先秦的小雅。我车既攻,我马既同的下一句是四牡庞庞,驾言徂东。我车既攻,我马既同的意思是:翻译含义1:我的狩猎车早已整治坚利,供我驱驰的马儿早已备齐。翻译含义2:第一章是全诗的总貌,写车马盛备,将往东方狩猎。战马精良,猎车牢固,队伍强壮,字里行间流露