瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通是出自《秋莲》中的一句话,作者是元代的刘因。瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通的下一句是不堪翠减红销际,更在江清月冷中。

瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通的意思是:
翻译含义1:盛开在夏季的莲花到了秋天经受不住风霜的侵袭而渐渐凋萎了,淡淡的香气飘得很远,是想同谁人通消息呢?
翻译含义2:首联开笔于“瘦影”二字,写出了“秋莲”枯衰的躯形,虽然仍是“亭亭”竖起,却瘦弱乏力,难以自持。“影”固如此,“香”更微淡,杳杳飘散之时,不知欲与谁相通消息。
翻译含义3:“不自容”,已见立身极其不易,随时均有倒下的可能;“欲谁通”,又显寂寞无朋,四周寻不到足以互慰的同伴,自怜、自叹、孤立、怅惘,种种辛酸情绪在两句中流露无遗。
考动力为您提供多个瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通含义翻译供您参考!
瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通出处《秋莲》全文如下:
秋莲
【作者】刘因【朝代】元代
瘦影亭亭不自容,淡香杳杳欲谁通?
不堪翠减红销际,更在江清月冷中。
拟欲青房全晚节,岂知白露已秋风。
盛衰老眼依然在,莫放扁舟酒易空。
天涯也有江南信,梅破知春近是出自《虞美人·宜州见梅作》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。天涯也有江南信,梅破知春近的下一句是夜阑风细得香迟。天涯也有江南信,梅破知春近的意思是:翻译含义1:在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。翻译含义2:“天涯也有江南信,梅破知春近”。宜州地近海南,去京国数千里,说
东流既弥弥,南纪信滔滔是出自《渡汉江》中的一句话,作者是唐代的李百药。东流既弥弥,南纪信滔滔的下一句是水击沉碑岸,波骇弄珠皋。东流既弥弥,南纪信滔滔的意思是:翻译含义1:东边汉江水势很大,流到南方更见其滔滔。翻译含义2:船行江中由上游而下,途径襄阳正值拂晓,因此江水便有弥弥之感。翻译含义3:“水激
碧梧庭院露华清,一叶翻阶鹤梦惊是出自《题衡翁扇头鞋书秋声赋》中的一句话,作者是明代的彭年。碧梧庭院露华清,一叶翻阶鹤梦惊的下一句是绿发方瞳玉堂客,蝇头灯下写秋声。碧梧庭院露华清,一叶翻阶鹤梦惊的意思是:翻译含义1:苍翠梧桐荫蔽的庭院露珠都泛着清冷的气息,一片落叶被风翻过台阶扰了我的超尘之梦。翻译含