首页> 知识库> 幸因腐草出,敢近太阳飞是什么意思?

幸因腐草出,敢近太阳飞是什么意思?

幸因腐草出,敢近太阳飞是出自《萤火》中的一句话,作者是唐代的杜甫。幸因腐草出,敢近太阳飞的下一句是未足临书卷,时能点客衣。


幸因腐草出,敢近太阳飞的意思是:

翻译含义1:萤火虫侥幸依靠腐草而化出,不敢靠近太阳飞舞。

翻译含义2:唐中宗以后,宦官日益得势。玄宗时,多至三千人,其中有一千多人被抬上五、四、三品高位。以杨思勋、高力士最为显赫一时。比如杨思勋就被授予辅国大将军(正二品)称号,后又加骠骑大将军(从一品)称号,封虢国公。

翻译含义3:萤火虫本质下贱,不敢在太阳下飞行的阴暗心理。“腐草出”就已经极不体面,作者又巧妙地在句首加上一个“幸”字,则显出即就是那肮脏发霉的腐草,萤火虫也只有遇到侥幸的机会,方能从中出生。

考动力为您提供多个幸因腐草出,敢近太阳飞含义翻译供您参考!

幸因腐草出,敢近太阳飞出处《萤火》全文如下:

萤火

【作者】杜甫【朝代】唐代

幸因腐草出,敢近太阳飞。

未足临书卷,时能点客衣。

随风隔幔小,带雨傍林微。

十月清霜重,飘零何处归。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-02-21 09:15:49 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐