流水泠泠,断桥横路梅枝亚是出自《点绛唇·梅》中的一句话,作者是宋代的朱翌。流水泠泠,断桥横路梅枝亚的下一句是雪花飞下,浑似江南画。
流水泠泠,断桥横路梅枝亚的意思是:
翻译含义1:流水发出泠泠的声响,梅树的枝桠横在断桥旁的路上。
翻译含义2:词的上片写词人看到的画意,其中也透露出春意。虽然“春”字出得很晚,但第一句“流水泠泠”,如鸣佩环的描写,已全无冰泉冷涩之感,从而透露出春的消息。
翻译含义3:由闻水声过渡到看梅花,是渐入佳境的写法。“断桥横路梅枝亚”中“横”、“亚”二字,双重空间显现,已具画意。而梅之异于百花,唯在其傲干奇枝,迎霜斗雪之姿态,故卢梅坡诗云“有梅无雪不精神”(《雪梅》),可“雪花飞下,浑似江南画”绝非凑句,而是烘托突出梅花神韵的笔墨。
考动力为您提供多个流水泠泠,断桥横路梅枝亚含义翻译供您参考!
流水泠泠,断桥横路梅枝亚出处《点绛唇·梅》全文如下:
点绛唇·梅
【作者】朱翌【朝代】宋代
流水泠泠,断桥横路梅枝亚。雪花飞下,浑似江南画。
白璧青钱,欲买春无价。归来也,风吹平野,一点香随马。
飞来五色鸟,自名为凤皇是出自《乐府变十九首·其七·钦䲹行》中的一句话,作者是明代的王世贞。飞来五色鸟,自名为凤皇的下一句是千秋不一见,见者国祚昌。飞来五色鸟,自名为凤皇的意思是:翻译含义1:飞来一只五色鸟,自称就是那神奇的凤凰。翻译含义2:“五色鸟”指的是一种色彩斑斓的鸟,其羽毛具有青、黄、赤、白
绥万邦,娄丰年是出自《桓》中的一句话,作者是先秦的周颂。绥万邦,娄丰年的下一句是天命匪解,桓桓武王。绥万邦,娄丰年的意思是:翻译含义1:万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。翻译含义2:诗的前三句,是以“绥万邦,娄丰年”来证明天命是完全支持周朝的。“娄丰年”在农耕社会对赢得民心起着举足轻重的作用,百
凉风起天末,君子意如何是出自《天末怀李白》中的一句话,作者是唐代的杜甫。凉风起天末,君子意如何的下一句是鸿雁几时到,江湖秋水多。凉风起天末,君子意如何的意思是:翻译含义1:从天边吹来阵阵凉风,你现在的心境怎么样呢?翻译含义2:“凉风起天末,君子意如何。”以秋风起兴,给全诗笼罩一片悲愁。翻译含义3: