长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹是出自《裴给事宅白牡丹》中的一句话,作者是唐代的卢纶。长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹的下一句是别有玉盘承露冷,无人起就月中看。
长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹的意思是:
翻译含义1:长安的富贵人家痛惜春色将残,争相观赏大街以西的紫色牡丹。
翻译含义2:“长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。”开头写残春时节,富贵之家趋之若鹜争相观赏牡丹。唐代京城长安有一条朱雀门大街横贯南北,将长安分为东西两半。
翻译含义3:街西属长安县,那里有许多私人名园。每到牡丹盛开季节,但见车水马龙,观者如堵,游人如云。诗作选择“长安”、“街西”作为描写牡丹的背景,自然最为典型。
考动力为您提供多个长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹含义翻译供您参考!
长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹出处《裴给事宅白牡丹》全文如下:
裴给事宅白牡丹
【作者】卢纶【朝代】唐代
长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。
别有玉盘承露冷,无人起就月中看。
赤日几时过,清风无处寻是出自《大暑》中的一句话,作者是宋代的曾几。赤日几时过,清风无处寻的下一句是经书聊枕籍,瓜李漫浮沉。赤日几时过,清风无处寻的意思是:翻译含义1:这烈日炎炎的天气什么时候才能过去呀,连一点儿清凉的风都无处寻觅。翻译含义2:“赤日”通常用来形容太阳炙热如火,特别是在夏季的中午时分
天马徕,从西极,涉流沙,九夷服是出自《天马二首·其二》中的一句话,作者是两汉的刘彻。天马徕,从西极,涉流沙,九夷服的下一句是天马徕,出泉水,虎脊两,化若鬼。天马徕,从西极,涉流沙,九夷服的意思是:翻译含义1:天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。翻译含义2:“天马”远来的汉武帝时代,正是当政者积
离离原上草,一岁一枯荣是出自《赋得古原草送别》中的一句话,作者是唐代的白居易。离离原上草,一岁一枯荣的下一句是野火烧不尽,春风吹又生。离离原上草,一岁一枯荣的意思是:翻译含义1:原野上长满茂盛的青草,每年秋冬枯黄春来草色浓。翻译含义2:“离离原上草”,抓住“春草”生命力旺盛的特征,可说是从“春草生