城中担上买莲房,未抵西湖泛野航是出自《大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七》中的一句话,作者是宋代的杨万里。城中担上买莲房,未抵西湖泛野航的下一句是旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。
城中担上买莲房,未抵西湖泛野航的意思是:
翻译含义1:城中有人挑着担子在街上卖莲蓬,于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏。
翻译含义2:诗的开头两句叙事,交代了“买莲房”一事强烈地吸引了诗人,诗人连泛舟游西湖的打算都放弃了。在这平实的叙事中,透露出诗人对莲子的喜爱之情。
翻译含义3:诗人愿意放弃游览西湖的机会,而选择去购买莲子,这反映出他对莲子的热爱超过了对湖光山色的欣赏。
考动力为您提供多个城中担上买莲房,未抵西湖泛野航含义翻译供您参考!
城中担上买莲房,未抵西湖泛野航出处《大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七》全文如下:
大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七
【作者】杨万里【朝代】宋代
城中担上买莲房,未抵西湖泛野航。
旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。
风乍起,吹皱一池春水是出自《谒金门·风乍起》中的一句话,作者是五代的冯延巳。风乍起,吹皱一池春水的下一句是闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。风乍起,吹皱一池春水的意思是:翻译含义1:春风忽地吹起,吹的那池塘春水泛起涟漪。翻译含义2:“风乍起,吹绉一池春水。”这两句是双关语,表面写景,实际写情,本来水波不
风雪惊初霁,水乡增暮寒是出自《红林檎近·风雪惊初霁》中的一句话,作者是宋代的周邦彦。风雪惊初霁,水乡增暮寒的下一句是树杪堕飞羽,檐牙挂琅玕。风雪惊初霁,水乡增暮寒的意思是:翻译含义1:风雪初晴,水乡天暮增寒冷。翻译含义2:“风雪”指的是风雪交加的天气。“惊”字表达了风雪突然停止,给人一种惊讶或惊觉
种豆南山下,草盛豆苗稀是出自《归园田居·其三》中的一句话,作者是魏晋的陶渊明。种豆南山下,草盛豆苗稀的下一句是晨兴理荒秽,带月荷锄归。种豆南山下,草盛豆苗稀的意思是:翻译含义1:我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗稀疏。翻译含义2:诗人归田园后在南山的山脚下种豆及豆子的生长情况。“草盛豆苗稀”这句