香袅红霏,影高银烛,曾纵夜游浓醉是出自《丁香结·夷则商秋日海棠》中的一句话,作者是宋代的吴文英。香袅红霏,影高银烛,曾纵夜游浓醉的下一句是正锦温琼腻,被燕踏、暖雪惊翻庭砌。

香袅红霏,影高银烛,曾纵夜游浓醉的意思是:
翻译含义1:“香袅”三句,化用李商隐“客散酒醒深夜后,犹持红烛赏残花”诗意。一“曾”字,点出这是追忆夜赏海棠花。此言词人回忆起从前有一回夜饮醉酒之后,曾经高举着银烛台去夜游花园,观赏那红艳艳的海棠花。
翻译含义2:只见海棠树在烛光中摇曳,满树红花香气袭人,令其心身俱醉矣。“浓醉”,并非只是醉酒,也是被花所醉也。
翻译含义3:言在海棠开花的日子里,主人家使用了锦障来保护海棠,由于措施得力,使海棠花开得更加茂盛。
考动力为您提供多个香袅红霏,影高银烛,曾纵夜游浓醉含义翻译供您参考!
香袅红霏,影高银烛,曾纵夜游浓醉出处《丁香结·夷则商秋日海棠》全文如下:
丁香结·夷则商秋日海棠
【作者】吴文英【朝代】宋代
香袅红霏,影高银烛,曾纵夜游浓醉。正锦温琼腻,被燕踏、暖雪惊翻庭砌。马嘶人散后,秋风换、故园梦里。吴霜融晓,陡觉暗动偷春花意。
还似。海雾冷仙山,唤觉环儿半睡。浅薄朱唇,娇羞艳色,自伤时背。帘外寒挂澹月,向日秋千地。怀春情不断,犹带相思旧子。
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪是出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的一句话,作者是唐代的李白。杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪的下一句是我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪的意思是:翻译含义1:在柳絮落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。翻译含义2:首句写景
几叶小眉寒不展,莫唱阳关,真个肠先断是出自《蝶恋花·移得绿杨栽后院》中的一句话,作者是宋代的张先。几叶小眉寒不展,莫唱阳关,真个肠先断的下一句是分付与春休细看,条条尽是离人怨。几叶小眉寒不展,莫唱阳关,真个肠先断的意思是:翻译含义1:杨柳初生的嫩叶因春寒而皱巴巴。不要唱《阳关曲》了,还没唱它就因为
贞姿不受雪霜侵,直节亭亭易见心是出自《水仙子·咏竹》中的一句话,作者是元代的马谦斋。贞姿不受雪霜侵,直节亭亭易见心的下一句是渭川风雨清吟枕,花开时有凤寻。贞姿不受雪霜侵,直节亭亭易见心的意思是:翻译含义1:“贞姿不受雪霜侵”描述了竹子在严寒中依然保持其翠绿挺拔的姿态,不受雪霜的侵袭。这里的“贞姿”