花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘是出自《南乡子·咏瑞香》中的一句话,作者是清代的顾太清。花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘的下一句是梦里真香通鼻观,氤氲。

花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘的意思是:
翻译含义1:这首咏花词,上片集中赞叹它的芳香。说它“花气霭芬芳”,如团团云雾久久不散,以致令“翠幕重帘不染尘”,灰尘也被香雾驱走了。
翻译含义2:它已不是花香,而是能使通体澄明虚静的一种梦里真香,如佛家修炼获得的通透鼻观的内心感受。
翻译含义3:香气异常抽象,以瑞香的馥郁感受,不是一个统称的“香”可以说清,词人调动了各种方法来表现它,获得了艺术的效果。
考动力为您提供多个花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘含义翻译供您参考!
花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘出处《南乡子·咏瑞香》全文如下:
南乡子·咏瑞香
【作者】顾太清【朝代】清代
花气霭芳芬,翠幕重帘不染尘。
梦里真香通鼻观,氤氲。不是婷婷倩女魂。
细蕊缀纷纷,淡粉轻脂最可人。
懒与凡葩争艳冶,清新。赢得嘉名自冠群。
云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连是出自《望海楼》中的一句话,作者是宋代的米芾。云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连的下一句是三峡江声流笔底,六朝帆影落樽前。云间铁瓮近青天,缥缈飞楼百尺连的意思是:翻译含义1:高耸入云的铁瓮城已近青天,凌云的缥缈高楼似与天相连。翻译含义2:镇江古有“铁瓮城”之称,米芾使用了
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流是出自《登金陵凤凰台》中的一句话,作者是唐代的李白。凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流的下一句是吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流的意思是:翻译含义1:凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。翻译含义2:开头两句写凤凰台的传说,十四
小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯是出自《饮张承制园亭》中的一句话,作者是宋代的黄庶。小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯的下一句是都为主人尤好事,风光留住不教回。小园岂是春来晚,四月花飞入酒杯的意思是:翻译含义1:小园并不是春天来得太晚,四月暮春已过,却仍有繁花还在飞入酒杯。翻译含义2:“小园岂是春来晚”