首页> 知识库> 幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈是什么意思?

幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈是什么意思?

幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈是出自《戏题牡丹》中的一句话,作者是唐代的韩愈。幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈的下一句是陵晨并作新妆面,对客偏含不语情。


幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈的意思是:

翻译含义1:很庆幸这些牡丹花开时,枝叶俱茂,所以花朵隐约依稀,它们也毋须互相依倚着争奇斗艳,以轻盈相比。

翻译含义2:第一联“幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈。”写牡丹“同开俱阴隐”,不必“相倚斗轻盈”,这是指牡丹花之间同开俱隐约,还是以牡丹与别的花相比较,并未言明。

翻译含义3:从诗意看,似指牡丹花之间可能性为大。“幸”字流露了作者担心、紧张情绪。“何须”则是劝告语气,正应“戏题”二字。这联写了牡丹同开俱隐约,又写了它们之“斗轻盈”。

考动力为您提供多个幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈含义翻译供您参考!

幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈出处《戏题牡丹》全文如下:

戏题牡丹

【作者】韩愈【朝代】唐代

幸自同开俱阴隐,何须相倚斗轻盈。

陵晨并作新妆面,对客偏含不语情。

双燕无机还拂掠,游蜂多思正经营。

长年是事皆抛尽,今日栏边暂眼明。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-06 09:37:41 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

赤日几时过,清风无处寻是什么意思?

赤日几时过,清风无处寻是什么意思?

赤日几时过,清风无处寻是出自《大暑》中的一句话,作者是宋代的曾几。赤日几时过,清风无处寻的下一句是经书聊枕籍,瓜李漫浮沉。赤日几时过,清风无处寻的意思是:翻译含义1:这烈日炎炎的天气什么时候才能过去呀,连一点儿清凉的风都无处寻觅。翻译含义2:“赤日”通常用来形容太阳炙热如火,特别是在夏季的中午时分

杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹是什么意思?

杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹是什么意思?

杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹是出自《题柳》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹的下一句是香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。杨柳千条拂面丝,绿烟金穗不胜吹的意思是:翻译含义1:杨柳千万条似拂脸之丝,绿色柳枝不堪于风儿吹。翻译含义2:首联以杨柳的形、色及与风的关系起兴,为其“

寒山转苍翠,秋水日潺湲是什么意思?

寒山转苍翠,秋水日潺湲是什么意思?

寒山转苍翠,秋水日潺湲是出自《辋川闲居赠裴秀才迪》中的一句话,作者是唐代的王维。寒山转苍翠,秋水日潺湲的下一句是倚杖柴门外,临风听暮蝉。寒山转苍翠,秋水日潺湲的意思是:翻译含义1:黄昏时寒冷的山野变得更加苍翠,秋水日夜缓缓流淌。翻译含义2:山中秋景,时在水落石出的寒秋,山间泉水不停歇地潺潺作响;随