永与清溪别,蒙将玉馔俱是出自《麂》中的一句话,作者是唐代的杜甫。永与清溪别,蒙将玉馔俱的下一句是无才逐仙隐,不敢恨庖厨。
永与清溪别,蒙将玉馔俱的意思是:
翻译含义1:我将永远与清溪那个地方告别了,感谢你们把我与那些精美的食品一起配制成美味佳肴。
翻译含义2:诗的首句说自己被迫和自由天地“永”“别”,又被抬举与“玉馔”并列充人口腹。次两句“无才”三字是关键。
翻译含义3:文意是既没有本事高飞远引与仙人为侣,那就无法逃脱被吃的命运。 “不敢恨”,正说明痛苦之深。“不敢恨”,是虽死无怨,写得更深更惨。
考动力为您提供多个永与清溪别,蒙将玉馔俱含义翻译供您参考!
永与清溪别,蒙将玉馔俱出处《麂》全文如下:
麂
【作者】杜甫【朝代】唐代
永与清溪别,蒙将玉馔俱。
无才逐仙隐,不敢恨庖厨。
乱世轻全物,微声及祸枢。
衣冠兼盗贼,饕餮用斯须。
渡水穿桥一径斜,潦收溪足露汀沙是出自《宁川》中的一句话,作者是宋代的曾纡。渡水穿桥一径斜,潦收溪足露汀沙的下一句是半山云影前山雨,十里香风晚稻花。渡水穿桥一径斜,潦收溪足露汀沙的意思是:翻译含义1:渡过河水,穿过小桥,一条小径横斜在前方;路边积水已干,小溪水满了,露出一块块汀沙。翻译含义2:“渡水
一春略无十日晴,处处浮云将雨行是出自《春日》中的一句话,作者是宋代的汪藻。一春略无十日晴,处处浮云将雨行的下一句是野田春水碧于镜,人影渡傍鸥不惊。一春略无十日晴,处处浮云将雨行的意思是:翻译含义1:整个春日大概都没有连续十天清明无雨的日子,到处都是在天上的云彩携带着雨水漂浮而行。翻译含义2:春天是
嫫母有所美,西施有所丑是出自《淮南子·说山训》中的一句话,作者是西汉时期的刘安。嫫母有所美,西施有所丑的下一句是:故亡国之法有可随者,治国之俗有可非者。嫫母有所美,西施有所丑的意思是:翻译含义1:意思是嫫母虽丑,也有美丽的优点;西施虽美,也有丑陋的缺点。翻译含义2:这句话的意思是,嫫母有所美指的是