首页> 知识库> 江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红是什么意思?

江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红是什么意思?

江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红是出自《题画芙蓉》中的一句话,作者是明代的秋江湛公。江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红的下一句是莫怪秋来更多怨,年年不得见春风。


江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红的意思是:

翻译含义1:宽阔的江边是谁种上的水芙蓉,它那寂寞美妙的姿容映照得水面的羞红了脸。

翻译含义2:“江边谁种水芙蓉”首先提出了一个问题,暗示了诗人对江边这株水芙蓉的来源产生了好奇。水芙蓉,即荷花,盛开在水面上,其芳香和红色的花朵给人带来美的享受。

翻译含义3:“寂寞芳姿照水红”则进一步描绘了水芙蓉的寂寞与美丽。这里的“寂寞”形容了水芙蓉独自在江边开放的孤独和冷清,而“芳姿”则指其美丽的姿态。

考动力为您提供多个江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红含义翻译供您参考!

江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红出处《题画芙蓉》全文如下:

题画芙蓉

【作者】秋江湛公【朝代】明代

江边谁种水芙蓉,寂寞芳姿照水红。

莫怪秋来更多怨,年年不得见春风。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-18 09:59:39 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐