风回小院庭芜绿，柳眼春相续是什么意思？

风回小院庭芜绿，柳眼春相续是出自《虞美人·风回小院庭芜绿》中的一句话，作者是五代的李煜。风回小院庭芜绿，柳眼春相续的下一句是凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。

风回小院庭芜绿，柳眼春相续的意思是：

翻译含义1：春风回来，吹绿庭院杂草，柳树萌新芽，一年又一年的春天继续来到人间。

翻译含义2：词的上片，写春景以引抒出对过去岁月的追忆。作者以景入情，用细腻的观察、清丽的语言极力刻画出了一幅生机勃勃的春光图。

翻译含义3：“风回”一句也让读者隐约感到作者虽面对春色，心中却满是旧思的忧愤之情。“凭栏”句一出，词意渐明，“无言”中仿佛有千言万语。“依旧”是对往昔的怀恋，对现实的感慨。

考动力为您提供多个风回小院庭芜绿，柳眼春相续含义翻译供您参考！

风回小院庭芜绿，柳眼春相续出处《虞美人·风回小院庭芜绿》全文如下：

虞美人·风回小院庭芜绿

【作者】李煜【朝代】五代

风回小院庭芜绿，柳眼春相续。

凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。

笙歌未散尊罍在，池面冰初解。

烛明香暗画堂深，满鬓青霜残雪思难任。